WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015141132) DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/141132    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/000809
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 20.02.2015
CIB :
F15B 11/08 (2006.01), E02F 9/20 (2006.01), F15B 13/042 (2006.01)
Déposants : KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508670 (JP)
Inventeurs : KONDO, Akihiro; .
SHIMIZU, Hiroaki;
Mandataire : PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-052981 17.03.2014 JP
Titre (EN) OPERATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT
(JA) 操作装置
Abrégé : front page image
(EN)The operation device (100) is provided with: a pilot valve (3), which has an operation part (2) and is for outputting a pilot pressure corresponding to the amount by which the operation part (2) is operated; and an electric signal-outputting unit (4) for outputting an operation amount signal corresponding to the amount by which the operation part (2) is operated. The electric signal-outputting unit (4) comprises: an operation amount detection sensor (41) for detecting the amount by which the operation part (2) is operated and outputting an operation amount detection signal (v) corresponding to said operation amount; an operation amount signal-calculating means (42) for calculating an operation amount signal (v') by converting the operation amount detection signal (v) so as to be correlated with the pilot pressure (p) output from the pilot valve (3); and an operation amount signal-outputting means (43) for outputting the calculated operation amount signal.
(FR)Dispositif d'actionnement (100) pourvu : d'une soupape pilote (3), qui possède une partie d'actionnement (2) et est destinée à sortir une pression pilote correspondant à la quantité dont la partie d'actionnement (2) est actionnée ; et d'une unité de sortie (4) de signal électrique destinée à sortir un signal de quantité d'actionnement correspondant à la quantité dont la partie d'actionnement (2) est actionnée. L'unité de sortie (4) de signal électrique comprend : un capteur (41) de détection de quantité d'actionnement destiné à détecter la quantité dont la partie d'actionnement (2) est actionnée et à sortir un signal de détection de quantité d'actionnement (v) correspondant à ladite quantité d'actionnement ; un moyen de calcul (42) de signal de quantité d'actionnement destiné à calculer un signal de quantité d'actionnement (v') en convertissant le signal de détection de quantité d'actionnement (v) de manière à être en corrélation avec la pression pilote (p) sortie de la soupape pilote (3) ; et un moyen de sortie (43) de signal de quantité d'actionnement destiné à sortir le signal de quantité d'actionnement calculé.
(JA) 操作装置100は、操作部2を有し当該操作部2の操作量に対応したパイロット圧力を出力するパイロット弁3と、操作部2の操作量に対応した操作量信号を出力する電気信号出力装置4とを備える。電気信号出力装置4は、操作部2の操作量を検出して当該操作量に対応した操作量検出信号vを出力する操作量検出センサ41と、操作量検出信号vをパイロット弁3から出力されるパイロット圧力pと相関を有するように変換することにより操作量信号v'を演算する操作量信号演算手段42と、演算された操作量信号を出力する操作量信号出力手段43とを有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)