WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015141026) COMPOSITION D'HUILE LUBRIFIANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/141026    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/073002
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 02.09.2014
CIB :
C10M 163/00 (2006.01), C10M 159/24 (2006.01), C10M 135/10 (2006.01), C10M 137/02 (2006.01), C10M 137/04 (2006.01), C10N 10/04 (2006.01), C10N 20/00 (2006.01), C10N 30/06 (2006.01), C10N 40/04 (2006.01)
Déposants : JX NIPPON OIL & ENERGY CORPORATION [JP/JP]; 1-2, Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008162 (JP)
Inventeurs : MANABE, Yoshitaka; (JP)
Mandataire : MORITA, Nobuyuki; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-058329 20.03.2014 JP
Titre (EN) LUBRICATING OIL COMPOSITION
(FR) COMPOSITION D'HUILE LUBRIFIANTE
(JA) 潤滑油組成物
Abrégé : front page image
(EN)As a continuously variable transmission oil with a high metal-to-metal friction coefficient and favorable fatigue resistance and seize resistance, a lubricating oil composition for a metal belt-type continuously variable transmission is provided, the lubricating oil composition being characterized in that a lubricating base oil: contains (A) 0.01-0.03 mass% by alkaline earth metal weight of an overbased alkaline earth metal sulfonate with a base number by a perchloric acid method of 300-500 mg KOH/g, (B) 0.005-0.015 mass% by alkaline earth metal weight of a low basic alkaline earth metal sulfonate with a base number by a perchloric acid method of 0-40 mg KOH/g, and (C) 0.02-0.06 mass% by phosphorus weight of a sulfur-containing phosphite ester; and is blended so that the ratio ([M]/[P]) of the content ([M]) by alkaline earth metal weight of the (B) low basic alkaline earth metal sulfonate to the content ([P]) by phosphorus weight of the (C) sulfur-containing phosphite ester is at least 0.15.
(FR)En tant qu'huile pour transmissions à variation continue, ayant un coefficient élevé de frottement métal-métal et une résistance à la fatigue et une résistance au grippage favorables, l'invention concerne une composition d'huile lubrifiante pour une transmission à variation continue à courroie métallique, la composition d'huile lubrifiante étant caractérisée ce que l'huile de base lubrifiante : contient (A) 0,01 à 0,03 % en masse, exprimé par le poids de métal alcalino-terreux, d'un sulfonate d'un métal alcalino-terreux surbasique ayant un indice d'hydroxyle, par la méthode à l'acide perchlorique, de 300 à 500 mg KOH/g, (B) 0,005 à 0,015 % en masse, exprimé par le poids de métal alcalino-terreux, d'un sulfonate d'un métal alcalino-terreux faiblement basique ayant un indice d'hydroxyle, par la méthode à l'acide perchlorique, de 0 à 40 mg KOH/g, et (C) 0,02 à 0,06 % en masse, exprimé par le poids de phosphore, d'un ester phosphite contenant du soufre; et est mélangée de telle sorte que le rapport ([M]/[P]) entre la teneur ([M]), exprimée par le poids du métal alcalino-terreux, en le sulfonate d'un métal alcalino-terreux faiblement basique (B), et la teneur ([P]), exprimée par le poids de phosphore, en l'ester phosphite contenant du soufre (C), soit d'au moins 0,15.
(JA) 高い金属間摩擦係数と良好な疲労防止性、耐焼付性を有した無段変速機として、潤滑油基油に、(A)過塩素酸法塩基価が300~500mgKOH/gの過塩基性アルカリ土類金属スルフォネートをアルカリ土類金属量で0.01~0.03質量%、(B)過塩素酸法塩基価が0~40mgKOH/gの低塩基性アルカリ土類金属スルフォネートをアルカリ土類金属量で0.005~0.015質量%、および(C)硫黄含有亜リン酸エステルをリン量で0.02~0.06質量%含有し、かつ前記(B)低塩基性アルカリ土類金属スルフォネートのアルカリ土類金属量としての含有量([M])と前記(C)硫黄含有亜リン酸エステルのリン量としての含有量([P])の比([M]/[P])が0.15以上となるよう配合されたことを特徴とする金属ベルトタイプの無段変速機用潤滑油組成物が提供される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)