WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140914) APPAREIL D'ESTAMPAGE POUR FIL MACHINE UTILISÉ POUR LE MOULAGE D'ÉLÉMENTS DE FIXATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140914    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/057201
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 17.03.2014
CIB :
A44B 19/42 (2006.01), B29D 5/04 (2006.01)
Déposants : YKK CORPORATION [JP/JP]; 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018642 (JP)
Inventeurs : IKEGUCHI Yoshito; (JP).
KATO Hidenobu; (JP).
INOHARA Toshitaka; (JP).
UOZUMI Norio; (JP).
TAKEUCHI Eiji; (JP)
Mandataire : HAMADA Yuriko; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) STAMPING APPARATUS FOR WIRE ROD USED FOR MOLDING FASTENER ELEMENTS
(FR) APPAREIL D'ESTAMPAGE POUR FIL MACHINE UTILISÉ POUR LE MOULAGE D'ÉLÉMENTS DE FIXATION
(JA) ファスナーエレメント成形用線材のスタンピング装置
Abrégé : front page image
(EN)The stamping apparatus (10) for wire rods used for molding fastener elements is provided with: a drive gear (41) and a driven gear (42) that mesh with each other; and a pair of stamping rollers (31, 32), which have flat cross-section portion-molding sections (51, 52) on the outer circumferential surface and which rotate coaxially as a unit with the respective gears (41, 42). A round hole (34a) is formed in the drive gear (41) and a long hole (33) is formed in the stamping roller (31). A first shaft (35a) of an eccentric pin (35) is inserted in the round hole (34a) and a second shaft (35b) of the eccentric pin (35) is inserted in the long hole (33). By rotating the eccentric pin (35) inside the round hole (34a), the phases of the pair of stamping rollers (31, 32) in the circumferential direction are adjusted, thereby making it easy to adjust slippage in the circumferential direction between the pair of stamping rollers and distances between the shafts and making it possible to form engaging heads with excellent engagement properties.
(FR)Selon l'invention, un appareil d'estampage (10) pour fils machine utilisés pour le moulage d'éléments de fixation comprend : une roue menante (41) et une roue menée (42) qui s'engrènent ensemble ; et une paire de rouleaux d'estampage (31, 32), qui ont des sections de moulage de partie à section transversale plate (51, 52) sur la surface circonférentielle extérieure et qui tournent de façon coaxiale en un seul bloc avec les roues respectives (41, 42). Un trou rond (34a) est formé dans la roue menante (41) et un long trou (33) est formé dans le rouleau d'estampage (31). Un premier arbre (35a) d'une tige excentrique (35) est inséré dans le trou rond (34a) et un deuxième arbre (35b) de la tige excentrique est inséré dans le long trou (33). En faisant tourner la tige excentrique (35) à l'intérieur du trou rond (34a), les phases de la paire de rouleaux d'estampage (31, 32) dans la direction circonférentielle sont ajustées, ce qui facilite l'ajustement du glissement dans la direction circonférentielle entre la paire de rouleaux d'estampage et les distances entre les arbres et rend possible la formation de têtes d'engagement avec d'excellentes propriétés d'engagement.
(JA)ファスナーエレメント成形用線材のスタンピング装置(10)は、互いに噛合する駆動ギヤ(41)及び従動ギヤ(42)と、外周面に偏平断面部分成形部(51,52)を有し、各ギヤ(41,42)と同軸で一体回転する一対のスタンピングローラ(31,32)と、を備える。駆動ギヤ(41)に円穴部(34a)が形成されると共に、スタンピングローラ(31)に長穴部(33)が形成され、偏心ピン(35)の第1の軸(35a)が円穴部(34a)に挿入され、偏心ピン(35)の第2の軸(35b)が長穴部(33)に挿入されて、偏心ピン(35)を円穴部(34a)内で回転させることで、一対のスタンピングローラ(31,32)の周方向の位相を調整する。これにより、一対のスタンピングローラ間の周方向ずれや、軸間距離を容易に調整可能として、噛合性能の優れた噛合頭部を形成することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)