WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140692) PROCEDE DE TRAITEMENT DE DECHETS, EN PARTICULIER D'ORDURES MENAGERES, ET INSTALLATION POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140692    N° de la demande internationale :    PCT/IB2015/051909
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 16.03.2015
CIB :
B09B 3/00 (2006.01), C02F 11/04 (2006.01), C05F 17/00 (2006.01), C12M 1/107 (2006.01), C12M 1/33 (2006.01)
Déposants : SUEZ GROUPE [FR/FR]; Tour CB21 - 16, Place de l'Iris F-92040 Paris La Défense Cedex (FR).
VINCI ENVIRONNEMENT [FR/FR]; 1, Cours Ferdinand de Lesseps F-92500 Rueil-Malmaison (FR)
Inventeurs : FLEURY, Sylvie; (FR).
SOMMAIN, Arnaud; (FR).
GREZE, Olivier; (FR).
THIBAUT, Romain; (FR).
SEUTIN, Hugues; (FR)
Mandataire : MOUGET-GONIOT, Claire; (FR)
Données relatives à la priorité :
14 52208 18.03.2014 FR
Titre (EN) PROCESS FOR TREATING WASTE, IN PARTICULAR HOUSEHOLD REFUSE, AND FACILITY FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROCESS
(FR) PROCEDE DE TRAITEMENT DE DECHETS, EN PARTICULIER D'ORDURES MENAGERES, ET INSTALLATION POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN)Process for treating waste, in particular household refuse, containing organic matter mixed with inerts, according to which: the waste is subjected to a first screening (2); the fraction (3) of waste that has passed through this first screening is subjected to a prefermentation treatment in a rotating tube (5); the waste, after prefermentation treatment, is subjected to a fine screening step (11) in order to only allow through a fraction of material having a size less than or equal to a dimension M, essentially corresponding to organic matter, and in order to give a fine screening oversize; the fine screening oversize (13) is subjected, after settling/separation of the inerts (16), to a mechanical and/or biological and/or chemical treatment (14) for the mobilization of the organic matter, this treatment being sufficient to break up the organic matter present in the fine screening oversize while ensuring the size of the inerts is maintained and while avoiding the fragmentation thereof and the fine screening oversize, after this treatment, is recirculated to the fine screening step (11).
(FR)Procédé de traitement de déchets, en particulier d'ordures ménagères, contenant des matières organiques mélangées à des inertes, selon lequel : les déchets sont soumis à un premier criblage (2); la fraction (3) des déchets ayant traversé ce premier criblage est soumise à un traitement de pré-fermentation dans un tube rotatif (5); les déchets, après traitement de pré-fermentation sont soumis à une étape de criblage fin (11) pour ne laisser passer qu'une fraction de matières de taille inférieure ou égale à une dimension M, correspondant essentiellement à des matières organiques, et pour donner un refus de criblage fin; le refus (13) de criblage fin est soumis, après décantation/séparation des inertes (16), à un traitement (14) mécanique et/ou biologique et/ou chimique pour la mobilisation de la matière organique, ce traitement étant suffisant pour fragmenter la matière organique présente dans le refus de criblage fin tout en assurant un maintien de la taille des inertes et en évitant leur fragmentation, et le refus de criblage fin, après ce traitement, est recirculé à l'étape de criblage fin (11).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)