WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140674) DISPOSITIF D'INTERRUPTION DE CIRCUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140674    N° de la demande internationale :    PCT/IB2015/051809
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 12.03.2015
CIB :
H01H 33/662 (2006.01)
Déposants : SÉCHERON SA [CH/CH]; Rue Pré-Bouvier 25 CH-1242 Satigny (CH)
Inventeurs : LAMARA, Tarek; (CH).
FISCHER, Björn; (CH).
TRICARICO, Claudio; (CH)
Mandataire : MICHELI & CIE SA; 122, rue de Genève PO Box 61 CH-1226 Thônex (CH)
Données relatives à la priorité :
14160204.5 17.03.2014 EP
Titre (EN) CIRCUIT INTERRUPTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'INTERRUPTION DE CIRCUIT
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a vacuum interrupter (1 ) comprising a tubular insulating case (3, 4) extending along a longitudinal axis (AA), two conducting caps (51, 52) each securely fixed at an open end of the tubular insulating case (3, 4) at a sealing area (7) to form a tightly sealed chamber (2). The vacuum interrupter is characterised in that the tubular insulating case (3, 4) is shaped so as to enclose the conducting caps (51, 52) and extend beyond said caps (51, 52) along its longitudinal axis (AA).
(FR)La présente invention porte sur un interrupteur à vide (1) comprenant un boîtier isolant tubulaire (3, 4) s'étendant le long d'un axe longitudinal (AA), deux culots conducteurs (51, 52) chacun fermement fixé au niveau d'une extrémité ouverte du boîtier isolant tubulaire (3, 4) au niveau d'une zone d'étanchéité (7) pour former une chambre hermétiquement scellée (2). L'interrupteur à vide est caractérisé par le fait que le boîtier isolant tubulaire (3, 4) est mis en forme de manière à enfermer les culots conducteurs (51, 52) et à s'étendre au-delà desdits culots (51, 52) le long de son axe longitudinal (AA).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)