WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140446) APPAREIL ELECTRIQUE DE COMMANDE D'UNE CHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140446    N° de la demande internationale :    PCT/FR2015/050562
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 06.03.2015
CIB :
H01H 47/00 (2006.01), H05B 37/02 (2006.01)
Déposants : LEGRAND FRANCE [FR/FR]; 128 avenue du Maréchal de Lattre-de-Tassigny F-87000 Limoges (FR).
LEGRAND SNC [FR/FR]; 128 avenue du Maréchal de Lattre-de-Tassigny F-87000 Limoges (FR)
Inventeurs : FOUGERAS, Christophe; (FR)
Mandataire : ORSINI, Fabienne; (FR)
Données relatives à la priorité :
1452390 21.03.2014 FR
Titre (EN) ELECTRICAL APPARATUS FOR CONTROLLING A LOAD
(FR) APPAREIL ELECTRIQUE DE COMMANDE D'UNE CHARGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an electrical apparatus (10) for controlling a load comprising a first terminal (D), a second terminal (F), a pushbutton (14) and a controlled switch (12) comprising a first input (52) linked to the first terminal (D) and an output (56) linked to the second terminal (F). The controlled switch (12) is designed to selectively connect the first input (52) or a second input (54) to the output (56) as a function of a command (REL) received from an electronic circuit (22). The pushbutton (12) is connected between the first terminal (D) and the second input (54). The electrical apparatus also comprises a photocoupler (24) comprising a first optical emitter electrical circuit (62) associated optically with a second optical receiver electrical circuit (64), the first circuit (62) linking the second input (54) to the second terminal (F) and the second circuit (64) being connected to the electronic circuit (22).
(FR)L'invention concerne un appareil électrique (10) de commande d'une charge comprenant une première borne (D), une seconde borne (F), un bouton poussoir (14) et un commutateur commandé (12) comprenant une première entrée (52) reliée à la première borne (D) et une sortie (56) reliée à la seconde borne (F). Le commutateur commandé (12) est conçu pour connecter sélectivement la première entrée (52) ou une seconde entrée (54) à la sortie (56) en fonction d'une commande (REL) reçue d'un circuit électronique (22). Le bouton poussoir (12) est connecté entre la première borne (D) et la seconde entrée (54). L'appareil électrique comprend également un photocoupleur (24) comportant un premier circuit électrique émetteur optique (62) associé optiquement à un second circuit électrique récepteur optique (64), le premier circuit (62) reliant la seconde entrée (54) à la seconde borne (F) et le second circuit (64) étant connecté au circuit électronique (22).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)