WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140440) ENSEMBLE CHIRURGICAL, VIS D'ANCRAGE OSSEUX ET DISPOSITIF D'EXTENSION D'UNE TELLE VIS FAISANT PARTIES DUDIT ENSEMBLE CHIRURGICAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140440    N° de la demande internationale :    PCT/FR2015/050535
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 04.03.2015
CIB :
A61B 17/70 (2006.01)
Déposants : SPINEWAY [FR/FR]; 7 Allée du Moulin Berger Batiment 7 F-69130 Ecully (FR)
Inventeurs : LE ROUX, Stéphane; (FR).
LAURITO, Philippe; (FR).
BAZILLE, Julien; (FR)
Mandataire : THIVILLIER, Patrick; (FR)
Données relatives à la priorité :
1452299 20.03.2014 FR
Titre (EN) SURGICAL ASSEMBLY, AND BONE ANCHOR SCREW AND DEVICE FOR EXTENDING ONE SUCH SCREW THAT BELONG TO SAID SURGICAL ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE CHIRURGICAL, VIS D'ANCRAGE OSSEUX ET DISPOSITIF D'EXTENSION D'UNE TELLE VIS FAISANT PARTIES DUDIT ENSEMBLE CHIRURGICAL
Abrégé : front page image
(EN)The surgical assembly (1) includes: - a bone anchor screw (2) having a portion (2a) for anchoring in the vertebral column, and a head in the form of a bushing (2b); and - an extension device (3) to be placed around the bushing (2b) of the bone anchor screw (2) so as to thereby create a longitudinal extension. Said extension device (3) includes a first tubular element, referred to as an "inner tube" (4), having an inner diameter greater than or equal to the inner diameter of the bushing (2b) of the bone anchor screw (2) and longitudinally extending by means of two diametrically opposite arms (4a), thus forming a clamp capable of clamping onto the outer surface of the bushing (2b) so as to be locked onto the latter. The extension device (3) includes a second tubular element, referred to as an "outer tube" (8), slidably mounted along said inner tube (4). The outer tube (8) longitudinally extends by means of two arms (8a), the ends of which face the free ends of the two arms (4a) of the inner tube (4) and each include holding means (9) capable of engaging with the complementary holding means (9a), arranged on the bushing (2b) in order to prevent said arms (8a) and the arms (4a) from separating from each other, so as to make it possible to keep the extension device (3) locked onto the bushing (2b) of the bone anchor screw (2).
(FR)L'ensemble chirurgical (1) comprend : - une vis d'ancrage osseux (2) présentant une partie d'ancrage (2a) dans la colonne vertébrale et une tête sous forme d'une douille (2b), et; - un dispositif d'extension (3) destiné à venir coiffer la douille (2b) de la vis d'ancrage osseux (2) pour en réaliser un prolongement longitudinal; - ledit dispositif d'extension (3) comprend un premier élément tubulaire, dit tube interne (4), de diamètre interne supérieur ou égal au diamètre interne de la douille (2b) de la vis d'ancrage osseux (2), et se prolongeant longitudinalement par deux branches (4a) diamétralement opposées, formant une pince apte à pincer la surface externe de la douille (2b) pour se verrouiller sur celle-ci; - le dispositif d'extension (3) comprend un deuxième élément tubulaire, dit tube externe (8), monté coulissant le long dudit tube interne (4), le tube externe (8) se prolongeant longitudinalement par deux branches (8a) dont les extrémités sont en regard des extrémités libres des deux branches (4a) du tube interne (4), et comprennent chacune des moyens de retenue (9) aptes à coopérer avec des moyens de retenue complémentaires (9a) agencés sur la douille (2b) pour empêcher lesdites branches (8a) ainsi que les branches (4a) de s'écarter l'une de l'autre de sorte à permettre le maintien du verrouillage du dispositif d'extension (3) sur la douille (2b) de la vis d'ancrage osseux (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)