WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140383) ENSEMBLE CAISSON, SUPPORT D'ÉCRAN ET ÉCRAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140383    N° de la demande internationale :    PCT/ES2015/070199
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 20.03.2015
CIB :
A47B 21/00 (2006.01)
Déposants : ALBIRAL DISPLAY SOLUTIONS, S. L. [ES/ES]; C. Fàtima, 25 08512 Sant Hipòlit de Voltregà (ES)
Inventeurs : HOLM JENSEN, Henrik Bo Aage; (ES).
ROMERO FONT, Montserrat; (ES)
Mandataire : PONTI SALES, Adelaida; (ES)
Données relatives à la priorité :
U201430373 21.03.2014 ES
Titre (EN) TRAY, SCREEN, AND SCREEN FRAME SET
(ES) CONJUNTO DE BANDEJA, DE SOPORTE DE PANTALLA Y DE PANTALLA
(FR) ENSEMBLE CAISSON, SUPPORT D'ÉCRAN ET ÉCRAN
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a set (1) comprising a tray (2), screen frame (3) and screen (4), wherein the tray (2) is intended to be fitted on a table and comprises a housing (H) for the frame, the frame being hinged on the tray (2) along a rotational axis of the frame, which comprises a mechanism for moving the frame between a position in which said frame is fitted in the housing (H) and a position in which said frame is upright, characterized in that the mechanism comprises: a toothed wheel portion (5) which is attached to the frame (3) at the rear bottom thereof and which has an axis aligned with the rotational axis of the frame, a pinion (6) which engages with the toothed wheel portion (5), and which has a supporting shaft rigidly connected to the tray; and a motor (M) driving the pinion (6).
(ES)La invención se refiere a un conjunto (1) de bandeja (2), de soporte (3) de pantalla y de pantalla (4), en el que la bandeja (2) está destinada a ser empotrada en una mesa y comprende un alojamiento (H) para el soporte, en el que el soporte está articulado con la bandeja (2) mediante un eje de rotación del soporte, que comprende un mecanismo de desplazamiento del soporte entre una posición en la que está encajada en el alojamiento (H) y una posición en la que está erguida, caracterizado porque el mecanismo comprende: un sector de rueda dentada (5) y fijado al soporte (3) por la parte inferior posterior de éste y de eje coincidente con el eje de rotación del soporte;un piñón (6) que engrana con el sector de rueda dentada (5) y de eje solidario a la bandeja; y un motor (M) de accionamiento del piñón (6).
(FR)L'invention concerne un ensemble (1) caisson (2), support (3) d'écran et écran (4), le caisson (2) étant destiné à être encastré dans une table, et comprenant un logement (H) pour le support, le support étant relié de manière articulée au caisson (2) par un axe de rotation du support, et comprenant un mécanisme de déplacement du support entre une position dans laquelle il est emboîté dans le logement (H) et une position dans laquelle il est redressé, caractérisé en ce que le mécanisme comprend un secteur de roue dentée (5) fixé au support (3) par sa partie inférieure postérieure et dont l'axe coïncide avec l'axe de rotation du support, un pignon (6) s'engrenant avec le secteur de roue dentée (5) et dont l'axe est solidaire du caisson, et un moteur (M) d'actionnement du pignon (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)