WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140382) SYSTÈME POUR LE TRAITEMENT DE GRAISSES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140382    N° de la demande internationale :    PCT/ES2015/070196
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 19.03.2015
CIB :
A61L 9/20 (2006.01)
Déposants : WISMOK ESP BARCELONA, S.L [ES/ES]; Avda. Diagonal, 36 E-08019 Barcelona (ES)
Inventeurs : PEREZ TOMAS, Amador; (ES).
COBO DELGADO, Jacob; (ES).
GALLEN MELENDO, Joaquim; (ES)
Mandataire : ISERN JARA, Jorge; (ES)
Données relatives à la priorité :
P201430399 21.03.2014 ES
Titre (EN) SYSTEM FOR THE TREATMENT OF FATS
(ES) SISTEMA PARA EL TRATAMIENTO DE GRASAS
(FR) SYSTÈME POUR LE TRAITEMENT DE GRAISSES
Abrégé : front page image
(EN)A system for the treatment of fats (1), such as those that can be carried preferably in fumes or fumes products, in a kitchen or food industry installation, and which can be linked to the extraction and/or conduction installation of said fumes, comprising at least a source (4) of UV radiation, which can be UVA and preferably of a wavelength of 315 to 380 nm, preferably of a laser type, pulsed light or LED (for example a LED of gallium nitride). Sources are preferably placed on the wall or ceiling of the flue (7), so that they are accessible from the outside.
(ES)Sistema para el tratamiento de grasas (1), tales como las portables preferentemente en humos o sus productos resultantes, en una cocina o instalación de industria alimentaria, y que puede vincularse a la instalación de extracción y/o conducción de dichos humos, que comprende al menos una fuente (4) de radiación UV, que puede ser UVA y preferiblemente de longitud de onda entre 315 y 380 nm, preferentemente de tipo láser, luz pulsada o LED (por ejemplo LED de nitruro de galio). Las fuentes se disponen preferiblemente en la pared o techo de la canalización (7), de forma que sean accesibles desde el exterior.
(FR)L'invention concerne un système pour le traitement de graisses, telles que celles véhiculées, de préférence, dans les fumées ou leurs produits résultants, dans une cuisine ou une installation de l'industrie alimentaire, pouvant être relié à l'installation d'extraction et/ou d'acheminement desdites fumées, et comprenant au moins une source (4) de rayonnement UV qui peut être UVA, de préférence de longueur d'onde comprise entre 315 et 380 nm, de préférence de type laser, lumière pulsée ou DEL (par exemple, DEL de nitrure de gallium). De préférence, les sources sont disposées dans la paroi ou le toit de la canalisation (7), de manière à être accessibles depuis l'extérieur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)