WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140373) MODÈLE DE LOCALISATION VISUELLE DE NOTES DANS LA TOUCHE POUR INSTRUMENTS À CORDE MUNIS D'UN MANCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140373    N° de la demande internationale :    PCT/ES2015/070164
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 09.03.2015
CIB :
G10G 1/02 (2006.01), G09B 15/02 (2006.01)
Déposants : FOLCH CORTES, Jesús [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : FOLCH CORTES, Jesús; (ES)
Mandataire : CARPINTERO López, Francisco; Herrero & Asociados, S.L. Alcalá, 35 S-28014 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
U201430366  19.03.2014 ES
Titre (EN) TEMPLATE FOR VISUALLY LOCATING NOTES ON THE FINGERBOARD FOR STRING INSTRUMENTS HAVING NECKS
(ES) PLANTILLA DE LOCALIZACIÓN VISUAL DE NOTAS EN EL DIAPASON PARA INSTRUMENTOS DE CUERDA CON MÁSTIL
(FR) MODÈLE DE LOCALISATION VISUELLE DE NOTES DANS LA TOUCHE POUR INSTRUMENTS À CORDE MUNIS D'UN MANCHE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a template for visually locating notes on the fingerboard for string instruments having necks, which template consists of a grid (1) of colours organised and arranged according to a code that associates each colour with a note, and which is incorporated on the surface of the fingerboard neck (2) of the instrument (3) in such a way that there is a box (4) of a different colour corresponding to each space between frets (7) or positions of the notes and to each string (6), following a determined pattern corresponding to each of the notes of the scale.
(ES)Plantilla de localización visual de notas en el diapason para instrumentos de cuerda con mástil, que consiste en una retícula (1) de colores, que se ordenan y disponen según un código que relaciona cada color con una nota, la cual se incorpora sobre la superficie del mástil (2) diapasón del instrumento (3) de forma que, en correspondencia con cada espacio entre trastes (7) o posiciones de las notas y con cada cuerda (6), existe un recuadro (4) de un color distinto, siguiendo un patrón determinado de correspondencia con cada una de las notas de la escala.
(FR)L'invention concerne un modèle de localisation visuelle de notes dans la touche pour instruments à corde munis d'un manche, ledit modèle comprenant une grille (1) de couleurs qui sont ordonnées et disposées selon un code qui met en relation chaque couleur avec une note, laquelle est intégrée sur la surface du manche (2) touche de l'instrument (3) de manière que, en correspondance avec chaque espace entre les frettes (7) ou les positions des notes et avec chaque corde (6), il existe un carré (4) d'une couleur distincte, suivant un modèle déterminé de correspondance avec chacune des notes de la gamme.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)