WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140181) PLAQUE DE LENTILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140181    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/055581
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 17.03.2015
CIB :
B60S 1/08 (2006.01), G02B 27/09 (2006.01), G02B 3/00 (2006.01)
Déposants : TRW AUTOMOTIVE ELECTRONICS & COMPONENTS GMBH [DE/DE]; Industriestrasse 2-8 78315 Radolfzell (DE)
Inventeurs : BACKES, Ulrich; (DE)
Mandataire : PRINZ & PARTNER MBB PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Rundfunkplatz 2 80335 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 103 849.5 20.03.2014 DE
Titre (DE) LINSENPLATTE
(EN) LENS PLATE
(FR) PLAQUE DE LENTILLE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Linsenplatte (18) für eine optische Sensorvorrichtung in einem Fahrzeug, insbesondere für einen Regensensor, mit einer senderseitigen Linsenstruktur (26) und einer empfängerseitigen Linsenstruktur (32), ist die senderseitige Linsenstruktur (26) partiell mit Anti-Transmissionsmerkmalen versehen, die den Durchgang des von einem Lichtsender (14) ausgesandten Lichts in einzelnen Bereichen der Linsenplatte (18) partiell oder vollständig verhindern.
(EN)The invention relates to a lens plate (18) for an optical sensor device in a vehicle, in particular for a rain sensor, having an emitter-sided lens structure (26) and a receiver-sided lens structure (32). According to the invention, the emitter-sided lens structure (26) is provided, in parts, with anti-transmission characteristics which partially or totally hinder the transmission of light emitted by the light emitter (14) into the individual areas of the lens plate (18).
(FR)L'invention concerne une plaque de lentille (18) destinée à un dispositif de détection optique d'un véhicule automobile, en particulier un détecteur de pluie, comprenant une structure de lentille côté émetteur (26) et une structure de lentille côté récepteur (32). Selon l'invention, la structure de lentille côté émetteur (26) est partiellement dotée de caractéristiques d'anti-transmission qui empêchent partiellement ou complètement le passage de la lumière, émise par un photoémetteur (14), dans des zones individuelles de la plaque de lentille (18).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)