WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140146) ARMATURE PLIABLE POUR POUSSETTE D'ENFANT OU DE POUPÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140146    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/055519
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 17.03.2015
CIB :
B62B 7/08 (2006.01)
Déposants : CURT WÜRSTL VERMÖGENSVERWALTUNGS-GMBH & CO. KG [DE/DE]; Schaumbergstr. 8 95032 Hof (DE)
Inventeurs : WUERSTL, Jan-Stefan; (DE)
Mandataire : SPERSCHNEIDER, Alexandra; (DE)
Données relatives à la priorité :
202014101200.1 17.03.2014 DE
Titre (DE) ZUSAMMENKLAPPBARES KINDERWAGEN- ODER PUPPENWAGENGESTELL
(EN) COLLAPSIBLE PUSHCHAIR FRAME OR DOLL'S PUSHCHAIR FRAME
(FR) ARMATURE PLIABLE POUR POUSSETTE D'ENFANT OU DE POUPÉE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein zusammenklappbares Kinderwagen- oder Puppenwagengestell beschrieben, aufweisend zwei seitliche Gestellholme (1a, 1b) mit daran vorgesehenen Schiebestangen (2a, 2b) und Vorderradanordnungen (4a, 4b), zwei seitliche Stützstreben (6a, 6b), die mit den Gestellholmen (1a, 1b) beabstandet zu deren unteren Enden schwenkbeweglich über je ein Gelenk (7a, 7b) befestigt sind und an ihren gegenüber den Anlenkungspunkten nach hinten versetzten unteren Enden Lagerungen (8a, 8b) für Hinterräder (9a, 9b) aufweisen, und ein Sitz- (10) oder Liegeeinsatz. Mindestens eine Stabilisierungsstange (13a, 13b) ist als Sicherungsstange ausgebildet und über ein Kniegelenk (18) geteilt. Mit mindestens einem Teil (13a', 13b') der mindestens einen Stabilisierungstange (13a, 13b) ist eine Versteileinrichtung (19, 20) mit einem unterhalb des Einsatzes (10) im Wagengestell angeordneten Betätigungselement (21) gekoppelt, über das der entsprechende Teil (13a', 13b') der Stabilisierungsstange (13a, 13b) mit dem Kniegelenk (18) mindestens anhebbar ist.
(EN)The invention relates to a collapsible pushchair frame or doll's pushchair frame, comprising: two lateral frame bars (1a, 1b) with push bars (2a, 2b) and front wheel arrangements (4a, 4b) on said frame bars; two lateral support struts (6a, 6b), each of which is pivotably fastened, by means of a respective joint (7a, 7b), to a frame bar (1a, 1b), at a distance from the lower end of said bar and which have bearings (8a, 8b) for rear wheels (9a, 9b) on their lower ends lying towards the rear in relation to the articulation points; and a seat insert (10) or reclining insert. At least one stabilizing rod (13a, 13b) is designed as a safety rod and divided by a knee joint (18). An adjusting device (19, 20) comprising an actuating element (21) arranged under the insert (10) in the pushchair frame is coupled to at least one part (13a', 13b') of the at least one stabilizing rod (13a, 13b), said actuating element being used to at least raise the corresponding part (13a', 13b') of the stabilizing rod (13a, 13b) comprising the knee joint (18).
(FR)Armature pliable pour poussette d'enfant ou de poupée, qui comporte deux barres d'armature latérales (1a, 1b) pourvues de tiges de poussée (2a, 2b) situées sur lesdites barres et d'agencements de roue avant (4a, 4b), et deux branches d'appui latérales (6a, 6b) qui sont chacune fixées pivotantes, par l'intermédiaire d'une articulation (7a, 7b), aux barres d'armature latérales (1a, 1b), à une certaine distance des extrémités inférieures de ces dernières. Ladite armature comporte également des paliers (8a, 8b) destinés aux roues arrière (9a, 9b), situés sur les extrémités inférieures desdites branches, et décalés vers l'arrière par rapport aux points d'articulation, et un élément (10) formant siège ou berceau. Au moins une barre de stabilisation (13a, 13b) se présente sous la forme d'une barre de sécurité et est divisée par l'intermédiaire d'une articulation (18) de type genouillère. Un dispositif de réglage (19, 20) pourvu d'un élément d'actionnement (21) agencé dans l'armature sous l'élément (10), est accouplé à au moins une partie (13a', 13b') de la barre de stabilisation (13a, 13b), la partie correspondante (13a', 13b') de la barre de stabilisation (13a, 13b) pouvant au moins être soulevée par l'intermédiaire dudit élément au moyen de l'articulation (18) de type genouillère.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)