WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140048) REFROIDISSEMENT D'UNE PARTIE ACTIVE D'UNE MACHINE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140048    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/055208
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 12.03.2015
CIB :
H02K 9/22 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventeurs : FESTA, Marco; (DE).
CENTNER, Matthias; (DE).
SABELFELD, Ilja; (DE)
Données relatives à la priorité :
14161080.8 21.03.2014 EP
Titre (DE) KÜHLUNG EINES AKTIVTEILS EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE
(EN) COOLING OF AN ACTIVE PART OF AN ELECTRIC MACHINE
(FR) REFROIDISSEMENT D'UNE PARTIE ACTIVE D'UNE MACHINE ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Kühlung eines Aktivteils einer elektrischen Maschine Die Erfindung betrifft ein Aktivteil einer elektrischen Maschine, wobei das Aktivteil zumindest zwei Zähne (1), welche jeweils ein magnetisch permeables Material aufweisen und welche jeweils in radialer Richtung aus einer Manteloberfläche (3) des Aktivteils herausragen, und zumindest eine Wicklungsnut (4) umfasst, welche jeweils zwischen einem Paar der zumindest zwei Zähne (1) angeordnet ist, wobei die zumindest eine Wicklungsnut (4) im Wesentlichen entlang einer Rotationsachse (5) des Aktivteils angeordnet ist und wobei eine elektrische Wicklung (6) in der jeweiligen Wicklungsnut (4) anordenbar ist. Weiterhin betrifft die Erfindung eine elektrische Maschine mit einem derartigen Aktivteil. Um die Kühlung eines Aktivteils auf kostengünstige Art und Weise zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass das Aktivteil zumindest eine offene Aussparung (10,20,30), welche jeweils an oder in einem jeweiligen Zahn (1) in einer jeweiligen Ebene angeordnet ist, wobei die jeweilige Ebene durch eine im Wesentlichen radiale Richtung (2) und eine Richtung im Wesentlichen entlang der Rotationsachse aufgespannt wird, und zumindest ein Wärmeleitelement (11,21,31) aufweist, welches zumindest teilweise in der jeweiligen offenen Aussparung (10,20,30) angeordnet ist und welches ein wärmeleitendes Material aufweist, dessen Wärmeleitfähigkeit größer als jene des magnetisch permeablen Materials ist.
(EN)Cooling of an active part of an electric machine The invention relates to an active part of an electric machine; the active part comprises at least two teeth (1), each of which has a magnetically permeable material and protrudes from an outer surface (3) of the active part in a radial direction, and at least one winding groove (4), each of which is arranged between a pair of the at least two teeth (1), wherein the at least one winding groove (4) extends substantially along an axis of rotation (5) of the active part and wherein an electrical winding (6) can be arranged in the associated winding groove (4). The invention further relates to an electric machine having an active part of said type. In order to improve cooling of an active part economically, the active part according to the invention has at least one open recess (10, 20, 30), each of which is arranged on or in an associated tooth (1) in an associated plane defined by a substantially radial direction (2) and a direction substantially running along the axis of rotation, and at least one heat-conducting element (11, 21, 31), which is arranged at least partially in the associated open recess (10, 20, 30) and which has a thermally conducting material, the thermal conductivity of which is greater than the thermal conductivity of the magnetically permeable material.
(FR)L'invention concerne une partie active d'une machine électrique, ladite partie active comprenant au moins deux dents (1), dont chacune contient un matériau magnétiquement perméable et dépasse dans le sens radial d'une surface d'enveloppe (3) de la partie active, et au moins une encoche de bobinage (4) disposée respectivement entre une paire desdites au moins deux dents (1). La ou les encoches de bobinage (4) sont disposées pratiquement le long d'un axe de rotation (5) de la partie active et un bobinage électrique (6) peut être disposé dans chaque encoche de bobinage (4). L'invention concerne en outre une machine électrique dotée d'une telle partie active. Selon l'invention, pour améliorer le refroidissement d'une partie active de manière économique, la partie active possède au moins un évidement ouvert (10, 20, 30), disposé respectivement sur ou dans une dent (1) respective dans un plan respectif qui s'étend entre une direction (2) sensiblement radiale et une direction qui suit sensiblement l'axe de rotation, et au moins un élément thermoconducteur (11, 21, 31) qui est disposé au moins en partie dans l'évidement ouvert (10, 20, 30) respectif et qui contient un matériau thermoconducteur dont la conductibilité thermique est supérieure à celle du matériau magnétiquement perméable.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)