WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015140020) SYSTÈME POUR ACTIVER DES CONSOMMATEURS D'UNE INSTALLATION DOMOTIQUE AU MOYEN D'IMPULSIONS MUSCULAIRES D'AU MOINS UN UTILISATEUR ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/140020    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/055034
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 11.03.2015
CIB :
H05B 37/02 (2006.01), G06F 3/01 (2006.01)
Déposants : ZUMTOBEL LIGHTING GMBH [AT/AT]; Schweizer Straße 30 A-6850 Dornbirn (AT)
Inventeurs : JOPPI, Rene; (AT).
MAYR, Gregor; (AT)
Mandataire : KIWIT, Benedikt et al.; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 204 889.3 17.03.2014 DE
Titre (DE) SYSTEM ZUM ANSTEUERN VON VERBRAUCHERN EINER HAUSHALTSLEITTECHNIK MITTELS MUSKELIMPULSEN WENIGSTENS EINES BENUTZERS UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN
(EN) SYSTEM FOR ACTUATING LOADS OF A DOMESTIC CONTROL APPARATUS BY MEANS OF MUSCLE IMPULSES OF AT LEAST ONE USER AND CORRESPONDING METHOD
(FR) SYSTÈME POUR ACTIVER DES CONSOMMATEURS D'UNE INSTALLATION DOMOTIQUE AU MOYEN D'IMPULSIONS MUSCULAIRES D'AU MOINS UN UTILISATEUR ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein System (50) zum Ansteuern von Verbrauchern (61, 62, 63, 64) einer Haushaltsleittechnik, insbesondere von Leuchten, mittels Muskelimpulsen wenigstens eines Benutzers, bereitgestellt. Das System (50) weist wenigstens eine Muskelimpulserfassungseinheit (70) zum Erfassen von elektrischen Muskelimpulsen auf. Die Muskelimpulse entstehen beim Durchführen einer oder mehrerer im freien Raum erzeugten Gesten und werden in Form von einer Geste eindeutig zugeordneten vorzugsweise digitalen Signalen erfasst. Dabei weist die Muskelimpulserfassungseinheit (70) ferner eine Sendeeinheit (75) zum Übermitteln der den Gesten eindeutig zugeordneten Signale auf. Weiterhin weist das System (50) wenigstens eine Steuereinheit (80) auf. Dabei weist die Steuereinheit (80) eine Empfangseinheit (81) zum Empfangen der von der Sendeeinheit (75) übermittelten Signale, eine Zuordnungseinheit (82) zum Zuordnen der empfangenen Signale zu in der Steuereinheit (80) hinterlegten Steuerungsbefehlen und eine Ansteuereinheit (83) zum Ansteuern wenigstens eines der Verbraucher (61, 62, 63, 64) der Hausleittechnik auf Basis der den empfangenen Signalen zugeordneten Steuerungsbefehlen auf. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren zum Ansteuern von Verbrauchern (61, 62, 63, 64) einer Hausleittechnik, insbesondere von Leuchten, mittels Muskelimpulsen wenigstens eines Benutzers.
(EN)The invention relates to a system (50) for actuating loads (61, 62, 63, 64) of a domestic control apparatus, in particular lamps, by means of muscle impulses of at least one user. The system (50) has at least one muscle-impulse sensing unit (70) for sensing electrical muscle impulses. The muscle impulses are produced when one or more gestures produced in free space are performed, and the muscle impulses are sensed in the form of preferably digital signals uniquely associated with a gesture. The muscle-impulse sensing unit (70) also has a transmitting unit (75) for transmitting the signals uniquely associated with the gestures. The system also has at least one control unit (80). The control unit (80) has a receiving unit (81) for receiving the signals transmitted by the transmitting unit (75), an associating unit (82) for associating the received signals with control commands stored in the control unit (80), and an actuating unit (83) for actuating at least one of the loads (61, 62, 63, 64) of the domestic control apparatus on the basis of the control commands associated with the received signals. The invention further relates to a corresponding method for actuating loads (61, 62, 63, 64) of a domestic control apparatus, in particular lamps, by means of muscle impulses of at least one user.
(FR)L'invention concerne un système (50) pour activer des consommateurs (61, 62, 63, 64) d'une installation domotique, en particulier des lampes, au moyen d'impulsions musculaires d'au moins un utilisateur. Ledit système (50) comporte au moins un module de détection d'impulsions musculaires (70) servant à détecter des impulsions musculaires électriques. Les impulsions musculaires résultent de l'exécution d'un ou plusieurs gestes effectués dans l'espace libre et elles sont détectées sous la forme de signaux, de préférence numériques, associés de manière univoque à un geste. Le module de détection d'impulsions musculaires (70) comprend également un module émetteur (75) servant à transmettre les signaux associés de manière univoque aux gestes. En outre, le système (50) comporte au moins un module de commande (80). Le module de commande (80) comporte un module récepteur (81) servant à recevoir les signaux transmis par le module émetteur (75), un module d'association (82) servant à associer les signaux reçus à des instructions de commande mémorisées dans le module de commande (80), et un module d'activation (83) servant à activer au moins un des consommateurs (61, 62, 63, 64) de l'installation domotique sur la base des instructions de commande associées aux signaux reçus. L'invention concerne en outre un procédé correspondant d'activation de consommateurs (61, 62, 63, 64) d'une installation domotique, en particulier de lampes, par des impulsions musculaires d'au moins un utilisateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)