WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015139999) ARBRE À RIGIDITÉ RÉGLABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/139999    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/054905
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 10.03.2015
CIB :
F16D 1/02 (2006.01), F16D 1/033 (2006.01), F16F 15/121 (2006.01), F16F 15/126 (2006.01), F16C 1/02 (2006.01), F16C 3/02 (2006.01)
Déposants : AVL LIST GMBH [AT/AT]; Hans-List-Platz 1 A-8020 Graz (AT)
Inventeurs : WETZEL, Martin; (AT).
SCHMIDT, Joachim; (AT)
Mandataire : BABELUK, Michael; (AT)
Données relatives à la priorité :
A 50205/2014 21.03.2014 AT
Titre (DE) WELLE MIT VERSTELLBARER STEIFIGKEIT
(EN) SHAFT WITH ADJUSTABLE RIGIDITY
(FR) ARBRE À RIGIDITÉ RÉGLABLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Welle (1) mit verstellbarer Steifigkeit, wobei zwischen einer ersten Wellenanbindung (8) und einer zweiten Wellenanbindung (15) zumindest ein Torsionsstab (2) angeordnet ist, welcher von einem Hüllrohr (3) umgeben ist, wobei zumindest eine Wellenanbindung (8) an einem ersten Ende (2a) des Torsionsstabes (2) angeordnet ist, und wobei vorzugsweise zwischen dem Hüllrohr (3) und dem Torsionsstab (2) zumindest ein erstes Dämpfungselement (4a, 4b, 4c) angeordnet ist, wobei das Hüllrohr (3) an zumindest einem Ende (11, 16) mit dem Torsionsstab (2) über zumindest ein Verbindungselement (10, 20, 30) lösbar drehfest verbindbar ist. Um auf möglichst einfache Weise eine dauerhafte, aber bei Bedarf veränderbare Einstellbarkeit der Torsionssteifigkeit zur Anpassung des Drehschwingungsverhaltens zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass die erste Wellenanbindung (8) durch einen ersten Anschlussflansch (7) gebildet ist, welcher mit einem korrespondierenden ersten Gegenflansch (9) im Bereich des ersten Endes (11) des Hüllrohres (3) über zumindest ein, vorzugsweise durch zumindest eine Schraubverbindung gebildetes erstes Verbindungselement (10) lösbar drehfest verbindbar ist.
(EN)The invention relates to a shaft (1) with adjustable rigidity, wherein at least one torsion bar (2), which is surrounded by a tubular sleeve (3), is arranged between a first shaft attachment (8) and a second shaft attachment (15), at least one shaft attachment (8) is arranged at a first end (2a) of the torsion bar (2), at least one first damping element (4a, 4b, 4c) is preferably arranged between the tubular sleeve (3) and the torsion bar (2) and the tubular sleeve (3) can be connected in a rotationally fixed and releasable manner at at least one end (11, 16) to the torsion bar (2) by means of at least one connection element (10, 20, 30). In order to permit, in the simplest possible manner, a durable but when necessary variable adjustability of the torsional stiffness in order to match the rotational oscillation behaviour, the first shaft attachment (8) is formed by a first connection flange (7) which can be connected in a rotationally fixed and releasable manner to a corresponding first counter-flange (9) in the region of the first end (11) of the tubular sleeve (3) by means of at least one first connection element (10) preferably formed by at least one screw connection.
(FR)L'invention concerne un arbre (1) ayant une rigidité réglable, une ou plusieurs barres de torsion (2), qui sont entourées par un tube de gainage (3), étant disposées entre un premier raccord d'arbre (8) et un second raccord d'arbre (15), un ou plusieurs raccords d'arbre (8) étant disposés à une première extrémité (2a) de la barre de torsion (2), et un ou plusieurs premiers éléments d'amortissement (4a, 4b, 4c) étant disposés de préférence entre le tube de gainage (3) et la barre de torsion (2), le tube de gainage (3) pouvant être relié solidairement en rotation et de façon amovible, au niveau d'une ou de plusieurs extrémités (11, 16), à la barre de torsion (2) par le biais d'au moins un élément de liaison (10, 20, 30). Selon l'invention, pour permettre de la façon la plus simple possible une capacité de réglage permanente mais modifiable en cas de besoin de la rigidité en torsion pour adapter le comportement vis-à-vis des vibrations de torsion, le premier raccord d'arbre (8) est formé par une première bride (7) qui est reliée solidairement en rotation et de façon amovible à une première bride homologue (9) correspondante au niveau de la première extrémité (11) du tube de gainage (3) par le biais d'au moins un premier élément de liaison (10) formé de préférence par une ou plusieurs vis.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)