WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015139834) PROFILÉ À CHAMBRES CREUSES, EN PARTICULIER PROFILÉ À CHAMBRES CREUSES POUR FENÊTRES OU PORTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/139834    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/000585
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 17.03.2015
CIB :
E06B 3/22 (2006.01), E06B 3/263 (2006.01), B29C 47/00 (2006.01)
Déposants : REHAU AG + CO [DE/DE]; Otto-Hahn-Str. 2 95111 Rehau (DE)
Inventeurs : FINK, Norbert; (DE).
AL-SHEYYAB, Ahmad; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2014 101 275.3 20.03.2014 DE
Titre (DE) HOHLKAMMERPROFIL, INSBESONDERE FENSTER- ODER TÜR-HOHLKAMMERPROFIL
(EN) HOLLOW-CHAMBER SECTION, IN PARTICULAR A HOLLOW-CHAMBER SECTION FOR WINDOWS OR DOORS
(FR) PROFILÉ À CHAMBRES CREUSES, EN PARTICULIER PROFILÉ À CHAMBRES CREUSES POUR FENÊTRES OU PORTES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Hohlkammerprofil, insbesondere Fenster- oder Tür-Hohlkammerprofil, mit einem extrudierten Profilkörper (1) aus Kunststoff, der mehrere Hohlkammer-Wandungen (2, 2') aufweist, wobei die Hohlkammer-Wandungen (2, 2') mehrere Hohlkammern (3) bilden und wobei die Hohlkammer-Wandungen (2, 2'), vorzugsweise bereichsweise, mit Kurzfasern (4) faserverstärkt sind. Die Hohlkammer-Wandungen (2') sind bereichsweise zusätzlich mit Langfasern (5), insbesondere Endlosfasern, faserverstärkt, die direkt in die Kunststoff-Matrix der Hohlkammer-Wandungen (2') eingebettet sind.
(EN)The invention relates to a hollow-chamber section, in particular a hollow-chamber section for windows or doors, said section comprising an extruded section body (1) which consists of plastic and has a number of hollow-chamber walls (2, 2'), said hollow-chamber walls (2, 2') forming a number of hollow chambers (3). Preferably, some regions of the hollow-chamber walls (2, 2') are fibre-reinforced by means of short fibres (4). Some regions of the hollow-chamber walls (2') are additionally reinforced with long fibres (5), in particular continuous fibres embedded directly in the plastic matrix of the hollow-chamber walls (2').
(FR)L'invention concerne un profilé à chambres creuses, en particulier un profilé à chambres creuses pour fenêtres ou portes, comprenant un corps de profilé extrudé (1) en matière plastique, qui présente plusieurs parois de chambres creuses (2, 2'), les parois de chambres creuses (2, 2') formant plusieurs chambres creuses (3) et les parois de chambres creuses (2, 2') étant renforcées de fibres, de préférence par endroits, à l'aide de fibres courtes (4). Les parois (2') des chambres creuses sont en supplément renforcées de fibres à l'aide de fibres longues (5), en particulier de fibres sans fin, qui sont directement noyées dans la matrice en matière plastique des parois (2') des chambres creuses.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)