WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015139640) DISPOSITIF DE PURIFICATION D'AIR EXTÉRIEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/139640    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/074527
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 18.03.2015
CIB :
F24F 11/02 (2006.01), F24F 1/02 (2011.01)
Déposants : ZHANG, Weibin [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : ZHANG, Weibin; (CN)
Mandataire : TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan, Tsinghua University, Qinghuayuan Haidian District Beijing 100084 (CN)
Données relatives à la priorité :
201420122756.9 18.03.2014 CN
Titre (EN) OUTDOOR AIR PURIFICATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PURIFICATION D'AIR EXTÉRIEUR
(ZH) 室外空气净化装置
Abrégé : front page image
(EN)An outdoor air purification device, comprising a support (100), a casing (200), a drive mechanism (300), a first filtering unit (400), a fan (500), an anemograph (600) and a controller; the casing (200) is movably installed on the support (100), and defines a horizontal air duct (201) having an air inlet (2011) and an air outlet (2012); the drive mechanism (300) is installed on the support to drive the casing (200) to move on the support (100); the first filtering unit (400) is installed in the horizontal air duct (201), and is located between the air inlet (2011) and the air outlet (2012); the fan (500) is installed on the casing (200), and is movable between an air supply position shielding the air inlet (2011) and a stowed position away from the air inlet (2011); the anemograph (600) is disposed on the support (100) or the casing (200); and the controller is connected respectively to the drive mechanism (300), the fan (500) and the anemograph (600).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de purification d'air extérieur, lequel dispositif comprend un support (100), un boîtier (200), un mécanisme d'entraînement (300), une première unité de filtrage (400), un ventilateur (500), un anémographe (600) et un dispositif de commande; le boîtier (200) est installé de façon mobile sur le support (100), et définit un conduit d'air horizontal (201) ayant une entrée d'air (2011) et une sortie d'air (2012); le mécanisme d'entraînement (300) est installé sur le support afin d'entraîner le boîtier (200) à se déplacer sur le support (100); la première unité de filtrage (400) est installée dans le conduit d'air horizontal (201), et est disposée entre l'entrée d'air (2011) et la sortie d'air (2012); le ventilateur (500) est installé sur le boîtier (200), et est mobile entre une position d'apport d'air couvrant l'entrée d'air (2011) et une position stockée éloignée de l'entrée d'air (2011); l'anémographe (600) est disposé sur le support (100) ou le boîtier (200); et le dispositif de commande est connecté, respectivement, au mécanisme d'entraînement (300), au ventilateur (500) et à l'anémographe (600).
(ZH)一种室外空气净化装置,包括:支架(100);壳体(200),壳体(200)可活动地安装在支架(100)上且壳体(200)限定出具有进风口(2011)和出风口(2012)的水平风道(201);驱动机构(300),安装在支架上驱动壳体(200)在支架(100)上活动;第一过滤单元(400),第一过滤单元(400)安装在水平风道(201)内且位于进风口(2011)和出风口(2012)之间;风机(500),风机(500)安装在壳体(200)上,风机(500)在遮蔽进风口(2011)的送风位置和远离进风口(2011)的收起位置间可移动;风速仪(600),设在支架(100)或壳体(200)上;控制器,分别与驱动机构(300)、风机(500)和风速仪(600)相连。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)