WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015139542) DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT DE RÉADAPTATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/139542    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/072625
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 10.02.2015
CIB :
A61H 1/02 (2006.01)
Déposants : JIMHO ROBOT (SHANGHAI) CO., LTD. [CN/CN]; No. 500 Bi Bo Road Zhangjiang Hi-Tech Park, Pudong Shanghai 201203 (CN).
XU, Zhenhua [CN/CN]; (CN).
GU, Jie [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : XU, Zhenhua; (CN)
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No. 22, Jian Guo Men Wai Ave. Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
201420131847.9 21.03.2014 CN
Titre (EN) REHABILITATION TRAINING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT DE RÉADAPTATION
(ZH) 一种康复训练器
Abrégé : front page image
(EN)A rehabilitation training device, used for rehabilitation training of a patient lying on a hospital bed and comprising: a movement mechanism, a support mechanism, and a connection mechanism connected to the movement mechanism and the support mechanism; the movement mechanism comprising a movement arm (2) provided with a slide rail (1); two sliding frames (3) capable of supporting and securing the limbs of the patient, the sliding frames (3) being slidably disposed on the slide rail (1); a drive device (4) for driving the two sliding frames (3) in synchronous or asynchronous sliding motion on the slide rail (1); the support mechanism comprising a support frame (5) and roller wheels (6) supporting the support frame (5); the connection mechanism comprising a connecting member (7) connecting the support frame (5) and the movement arm (2). The sliding frame (3) of the rehabilitation training device has synchronous and asynchronous motion functionalities, and allows a patient to perform squatting or stepping movements with both legs; furthermore, the invention uses both passive and active training modes to train the patient and allows for different rehabilitation training for patients at different stages of rehabilitation, making the patient's rehabilitation process more practical.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'entraînement de réadaptation, utilisé pour un entraînement de réadaptation d'un patient allongé sur un lit d'hôpital et comprenant : un mécanisme de déplacement, un mécanisme de support, et un mécanisme de liaison relié au mécanisme de mouvement et au mécanisme de support; le mécanisme de mouvement comprenant un bras de mouvement (2) ayant un rail de coulissement (1); deux cadres coulissants (3) capables de supporter et de fixer les membres du patient, les cadres coulissants (3) étant disposés de façon coulissante sur le rail de coulissement (1); un dispositif d'entraînement (4) pour entraîner les deux cadres coulissants (3) dans un mouvement coulissant synchrone ou asynchrone sur le rail de coulissement (1); le mécanisme de support comprenant un cadre de support (5) et des galets de roulement (6) supportant le cadre de support (5); le mécanisme de liaison comprenant un élément de liaison (7) reliant le cadre de support (5) et le bras de mouvement (2). Le cadre coulissant (3) du dispositif d'entraînement de réadaptation a des fonctionnalités de mouvement synchrone et asynchrone, et permet à un patient de réaliser des mouvements d'accroupissement ou de marche avec les deux jambes; en outre, l'invention utilise à la fois des modes d'entraînement passif et actif pour entraîner le patient, et autorisent un entraînement de réadaptation différent pour des patients à différents stades de réadaptation, ce qui rend le processus de réadaptation plus pratique pour le patient.
(ZH)一种康复训练器,用于对躺在病床上的患者进行康复训练,其包括运动机构、支撑机构以及连接运动机构和支撑机构的连接机构,其中:运动机构包括设置有滑轨(1)的运动臂(2);能够支撑并固定患者肢体的两个滑动架(3),滑动架(3)可滑动的设置在滑轨(1)上;驱动两个滑动架(3)在滑轨(1)上同步或异步滑动的驱动装置(4);支撑机构包括支撑架(5),和支撑支撑架(5)的滚轮(6);连接机构包括连接支撑架(5)和运动臂(2)的连接部件(7)。该康复训练器的滑动架(3)具有同步移动和异步移动的功能,能够令患者进行双腿下蹲或双腿踏步的运动,并且也可以采用被动和主动的两种训练模式对患者进行训练,能够针对不同康复阶段的患者进行不同的康复训练,使患者的康复训练进程更加合理。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)