WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015139489) COMPOSANT DE BASE DE PANNEAU DE COMMANDE DE MACHINE À LAVER ET MACHINE À LAVER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/139489    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/094011
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 17.12.2014
CIB :
D06F 37/28 (2006.01), D06F 39/14 (2006.01), D06F 23/04 (2006.01)
Déposants : HAIER GROUP CORPORATION [CN/CN]; Haier Industrial Park No.1 Haier Road, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN).
QINGDAO HAIER WASHING MACHINE CO., LTD [CN/CN]; Haier Industrial Park No.1 Haier Road, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN)
Inventeurs : LV, Peishi; (CN).
YANG, Lin; (CN).
TIAN, Yunlong; (CN).
XU, Jie; (CN).
WANG, Xiumei; (CN).
LIU, Zun'an; (CN).
GAO, Qiuying; (CN)
Mandataire : QINGDAO LZ PATENT & TRADEMARK OFFICE CO., LTD; Room 505, Block B, Futai Plaza No.18, Hongkong Middle Road, Shinan District Qingdao, Shandong 266071 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410094633.3 15.03.2014 CN
Titre (EN) WASHING MACHINE CONTROL PANEL BASE COMPONENT AND WASHING MASHING
(FR) COMPOSANT DE BASE DE PANNEAU DE COMMANDE DE MACHINE À LAVER ET MACHINE À LAVER
(ZH) 洗衣机控制盘座部件及洗衣机
Abrégé : front page image
(EN)A washing machine control panel base component comprising a control panel base (4), an upper cover (1), a laundry inlet provided at the central part of the control panel base (4), a programmable controller, a micro switch, a water inlet valve arranged within a cavity of the control panel base (4), and a safety lock (5) mounted also in the cavity of the control panel base (4). The safety lock (5) comprises a fixed safety lock main body (51) and a telescoping safety lock plug (52). A plug entry/exit hole (6) is provided on a sidewall of the control panel base (4) at a position corresponding to the safety lock (5). A plug accommodating area (3) is provided on an integrally formed sidewall of the upper cover (1) at a position corresponding to the plug entry/exit hole (6). A washing machine employing the control panel base component. A safety lock apparatus for the control panel base (4) and the upper cover (1) of the washing machine has a compact structure, high strength, and great reliability.
(FR)La présente invention concerne un composant de base de panneau de commande de machine à laver qui comprend une base (4) de panneau de commande, un capot supérieur (1), une entrée de linge prévue au niveau de la partie centrale de la base (4) de panneau de commande, un dispositif de commande programmable, un micro-interrupteur, une vanne d'entrée d'eau agencée à l'intérieur d'une cavité de la base (4) de panneau de commande et un verrou de sécurité (5) également monté dans la cavité de la base (4) de panneau de commande. Le verrou de sécurité (5) comprend un corps principal (51) de verrou de sécurité fixe et un connecteur (52) télescopique de verrou de sécurité. Un orifice (6) d'entrée/sortie de connecteur est prévu sur une paroi latérale de la base (4) de panneau de commande, à une position correspondant au verrou de sécurité (5). Une zone (3) d'accueil du connecteur est prévue sur une paroi latérale solidaire du capot supérieur (1), à une position correspondant à l'orifice (6) d'entrée/sortie de connecteur. L'invention concerne une machine à laver qui utilise le composant de base de panneau de commande. Un appareil de verrou de sécurité destiné à la base (4) de panneau de commande et au capot supérieur (1) de la machine à laver présente une structure compacte, une grande résistance et une grande fiabilité.
(ZH)一种洗衣机控制盘座部件,包括控制盘座(4)、上盖(1)、控制盘座(4)中央部位是衣物投入口,程控器、微动开关、进水阀安装在控制盘座(4)的腔室内,控制盘座(4)的腔室中还装有安全锁(5),安全锁(5)包括固定的安全锁本体(51)和可伸缩的安全锁锁头(52),所述控制盘座(4)的侧壁对应安全锁(5)处开有锁头出入孔(6),上盖(1)一体成型的侧壁对应锁头出入孔(6)处开设有锁头容纳区(3)。采用上述控制盘座部件的洗衣机,其控制盘座(4)与上盖(1)的安全锁定装置结构紧凑、强度高、可靠性好。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)