WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015138009) DÉSHYDRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/138009    N° de la demande internationale :    PCT/US2014/064229
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 06.11.2014
CIB :
A23B 7/02 (2006.01), F26B 3/30 (2006.01), F26B 9/06 (2006.01)
Déposants : LEAVITT, Gary [US/US]; (US)
Inventeurs : LEAVITT, Gary; (US)
Mandataire : RENSTROM, Zachary; (US)
Données relatives à la priorité :
14/207,480 12.03.2014 US
Titre (EN) DEHYDRATOR
(FR) DÉSHYDRATEUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention is directed towards the dehydration of food material with a device that utilizes both force heated air and infrared energy 27. The device and related method includes a housing unit 4, a heating 28 element for increasing the temperature of the air, a blower 30 to force air through the housing unit 4 at least one tray 24 to support the food material, an infrared element 26 for creating infrared energy 27, temperature and humidity sensors 41 and a control panel 19 that includes a display panel 20. The user places food material in the housing unit 4, then may choose to dehydrate the food material by either forced air, infrared energy 27, or a combination. The user may also select a predetermined humidity level or temperature in which the device shuts down.
(FR)La présente invention concerne la déshydratation de matériau alimentaire avec un dispositif qui utilise à la fois de l’air chauffé forcé et de l’énergie infrarouge 27. Le dispositif et le procédé associé comprennent une unité de boîtier 4, un élément de chauffage 28 pour augmenter la température de l’air, une soufflante 30 pour forcer l’air à travers l’unité de boîtier 4, au moins un plateau 24 pour soutenir le matériau alimentaire, un élément à infrarouge 26 pour générer une énergie infrarouge 27, des capteurs de température et d’humidité 41 et un panneau de commande 19 qui comprend un panneau d’affichage 20. L’utilisateur place un matériau alimentaire dans l’unité de boîtier 4, puis choisit de déshydrater le matériau alimentaire au moyen de l’air forcé, l’énergie infrarouge 27, ou une combinaison. L’utilisateur peut également sélectionner un taux d’humidité ou une température prédéterminés auxquels le dispositif est mis à l’arrêt.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)