WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015138007) GRIL VERTICAL AVEC MODULE DE PLATEAU D'ÉGOUTTEMENT EXTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/138007    N° de la demande internationale :    PCT/US2014/059942
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 09.10.2014
CIB :
F24C 15/00 (2006.01), F24C 15/18 (2006.01), A47J 37/00 (2006.01), F25D 21/14 (2006.01)
Déposants : BUZICK, Bonnie, Lee [US/US]; (US).
BAIR, Robert, James [US/US]; (US)
Inventeurs : BUZICK, Bonnie, Lee; (US).
BAIR, Robert, James; (US).
HUNT, Ronald, Eugene; (US)
Mandataire : EISENBERG, Michael, D.; (US)
Données relatives à la priorité :
14/493,348 23.09.2014 US
61/951,516 11.03.2014 US
Titre (EN) VERTICAL GRILL WITH EXTERNAL DRIP TRAY MODULE
(FR) GRIL VERTICAL AVEC MODULE DE PLATEAU D'ÉGOUTTEMENT EXTERNE
Abrégé : front page image
(EN)A vertical grill comprises a back chimney within the housing having an inlet and an outlet. The inlet is in the form of one or more first openings in the back frame member, and the outlet being a second opening which is higher than the inlet. A first air intake located in at least one of the grill's panels. A removable tray module comprises a slide positioned at an incline between the front and back sides, configured to direct fats and break away solids to the front side of the tray. At least one channel is covered by the slide and configured for air flow. An external receptacle is positioned at the front side of the tray, wherein the slide leads into the receptacle so that fats and break away solids may be channeled into the external receptacle after traveling downwards along the incline of the slide.
(FR)La présente invention concerne un gril vertical qui comprend une cheminée arrière à l'intérieur du logement possédant une admission et une évacuation. L'admission a la forme d'une ou de plusieurs premières ouvertures dans l'élément de cadre arrière et l'évacuation est une seconde ouverture qui est plus haute que l'admission. Une première admission d'air est située dans au moins un des panneaux du gril. Un module de plateau amovible comprend une glissière positionnée au niveau d'une inclinaison entre les côtés avant et arrière, conçue de manière à diriger les graisses et les matières solides détachées vers le côté avant du plateau. Au moins un canal est recouvert par la glissière et conçu pour l'écoulement de l'air. Un réceptacle externe est positionné sur le côté avant du plateau, la glissière conduisant dans le réceptacle, de sorte que les graisses et les matières solides détachées puissent être canalisées dans le réceptacle externe après s'être déplacées vers le bas le long de l'inclinaison de la glissière.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)