WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015137379) STRUCTURE D'OSSATURE DE CAISSE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/137379    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/057111
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 11.03.2015
CIB :
B62D 25/02 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP)
Inventeurs : YAMAGUCHI, Hiroshi; (JP).
YASUI, Ken; (JP).
YAMANE, Masaaki; (JP).
SAO, Shutaro; (JP)
Mandataire : OHTSUKA, Yasunori; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-051995 14.03.2014 JP
Titre (EN) VEHICLE BODY FRAMEWORK STRUCTURE
(FR) STRUCTURE D'OSSATURE DE CAISSE DE VÉHICULE
(JA) 車体骨格構造
Abrégé : front page image
(EN)In a vehicle body framework structure (10), a closed cross-section frame portion (11) is formed by a first outer panel (21) and a second outer panel (31) welded together, with an inner panel (14) disposed in a closed cross section (12) of the closed cross-section frame portion (11). To a first wall portion (22) of the first outer panel (21) is joined an upper joint piece (42) of the inner panel (14) by spot welding, and a foaming adhesive material (16) is temporarily attached to a second wall portion (32) of the second outer panel (31). As the foaming adhesive material (16) is allowed to foam, a lower joint piece (43) of the inner panel (14) and the second wall portion (32) of the second outer panel (31) are adhered to each other by a foaming adhesive portion (55) of the foaming adhesive material (16) that has foamed.
(FR)L'invention porte sur une structure d'ossature de caisse de véhicule (10), dans laquelle structure une partie cadre à section transversale fermée (11) est formé par un premier panneau externe (21) et un second panneau externe (31) soudés l'un à l'autre, un panneau interne (14) étant disposé dans une section transversale fermée (12) de la partie cadre à section transversale fermée (11). Une pièce de raccord supérieure (42) du panneau interne (14) est réunie par soudage par points à une première partie paroi (22) du premier panneau externe (21), et un matériau adhésif moussant (16) est temporairement fixé à une seconde partie paroi (32) du second panneau externe (31). Quand on fait mousser le matériau adhésif moussant (16), une pièce de raccord inférieure (43) du panneau interne (14) et la seconde partie paroi (32) du second panneau interne (31) adhèrent l'une à l'autre à l'aide d'une partie adhésive moussante (55) du matériau adhésif moussant (16) qui a moussé.
(JA) 車体骨格構造(10)は、第1外パネル(21)および第2外パネル(31)が溶接されて閉断面枠部(11)が形成され、閉断面枠部(11)の閉断面(12)内に内パネル(14)が配置される。第1外パネル(21)の第1壁部(22)に内パネル(14)の上接合片(42)がスポット溶接で接合され、第2外パネル(31)の第2壁部(32)に発泡性接着体(16)が仮止めされる。発泡性接着体(16)が発泡されることにより、発泡した発泡性接着体(16)の発泡性接着部(55)で内パネル(14)の下接合片(43)および第2外パネル(31)の第2壁部(32)が接着される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)