WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015136983) DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS SUR SANGLE DE RETENUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/136983    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/051221
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 19.01.2015
CIB :
B60N 3/02 (2006.01), B60R 11/02 (2006.01), G09F 21/04 (2006.01), G11B 7/09 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : KAIZU Aki; (JP).
MATSUO Eiji; (JP).
KAMIYA Masashi; (JP)
Mandataire : MAEDA Minoru; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-049922 13.03.2014 JP
Titre (EN) HANGING STRAP INFORMATION DISPLAY DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS SUR SANGLE DE RETENUE
(JA) 吊り革用情報表示装置
Abrégé : front page image
(EN)In the present invention, a hanging strap information display device is provided to a hanging strap (10) comprising a hanging cord section (11) suspended so as to be able to swing inside a moving body, and a handle section (12) provided to the hanging cord section, wherein the device includes: a display section (14) arranged at a position directly facing a passenger who is gripping the handle section (12); a support shaft section (13) supporting the display section (14) so as to be rotatable about a rotation center line on the hanging cord section (11); a weight (15) provided vertically lower than the rotation center line of the display section (14); and resonance suppression members (16, 17) that are connected to between the hanging cord section (11) and a position away from the rotation center line of the display section (14), and that suppress resonance of the display section (14).
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'affichage d'informations sur sangle de retenue, qui équipe une sangle (10) de retenue comportant une section (11) de cordon de retenue suspendu de façon à pouvoir osciller à l'intérieur d'un corps en mouvement, et une section (12) de poignée équipant la section de cordon de retenue, le dispositif comprenant: une section (14) d'affichage disposée dans une position faisant directement face à un passager qui tient la section (12) de poignée; une section (13) d'axe de soutien soutenant la section (14) d'affichage de façon à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation sur la section (11) de cordon de retenue; un poids (15) situé verticalement plus bas que l'axe de rotation de la section (14) d'affichage; et des organes (16, 17) d'atténuation de résonance qui sont raccordés entre la section (11) de cordon de retenue et une position située à l'écart de l'axe de rotation de la section (14) d'affichage, et qui contrecarrent la résonance de la section (14) d'affichage.
(JA) 吊り革用情報表示装置は、移動体内に揺動可能に吊り下げられる吊り紐部(11)と吊り紐部に備えられた持ち手部(12)とを含む吊り革(10)に備えられる装置であって、持ち手部(12)を把持する乗客に正対する位置に配置されるディスプレイ部(14)と、ディスプレイ部(14)を吊り紐部(11)に回転中心線を中心に回転可能に支持する支持軸部(13)と、ディスプレイ部(14)の回転中心線より鉛直方向下側に備えられた重り(15)と、吊り紐部(11)とディスプレイ部(14)の回転中心線から離れた位置との間に接続され、ディスプレイ部(14)の共振を抑制する共振抑制部材(16,17)とを有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)