WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015136833) POMPE DE DRAINAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/136833    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/000520
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 05.02.2015
CIB :
F04D 1/14 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA SAGINOMIYA SEISAKUSHO [JP/JP]; 55-5, Wakamiya 2-chome, Nakano-ku, Tokyo 1658907 (JP)
Inventeurs : HAMADA, Shogo; (JP).
NAKANO, Seiichi; (JP)
Mandataire : TANI & ABE, P.C.; 6-20, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-047949 11.03.2014 JP
Titre (EN) DRAINAGE PUMP
(FR) POMPE DE DRAINAGE
(JA) 排水ポンプ
Abrégé : front page image
(EN)A drainage pump which has a pump rotor (12), the pump rotor (12) being configured by including: a plurality of tandem protrusion pieces (20ai) that constitute an agitator body for applying centrifugal force to fluid; protrusion pieces (20bi); an annular outer wall (12PW) that surrounds the periphery of the plurality of protrusion pieces (20ai) adjacent thereto; and a truncated cone-shaped supporting plate (12A) integrally formed with the lower ends of the protrusion pieces (20ai) and lower ends of the outer wall (12PW) and the protrusion pieces (20bi), the supporting plate (12A) having a lower end with a shaft portion (12B) inserted into a suction opening (10a).
(FR)L'invention porte sur une pompe de drainage, laquelle pompe a un rotor de pompe (12), le rotor de pompe (12) étant configuré par le fait de comporter : une pluralité de pièces de saillie en tandem (20ai), qui constituent un corps d'agitateur pour appliquer une force centrifuge à un fluide ; des pièces de saillie (20bi) ; une paroi externe annulaire (12PW) qui entoure la périphérie de la pluralité de pièces de saillie (20ai) au voisinage de ces dernières ; et une plaque de support de forme tronconique (12A) formée d'un seul tenant avec les extrémités inférieures des pièces de saillie (20ai) et les extrémités inférieures de la paroi externe (12PW) et des pièces de saillie (20bi), la plaque de support (12A) ayant une extrémité inférieure avec une partie arbre (12B) insérée dans une ouverture d'aspiration (10a).
(JA) ポンプロータ(12)を有する排水ポンプにおいて、ポンプロータ(12)は、流体に遠心力を付与する撹拌体を構成する複数の串形の突起片(20ai)と、突起片(20bi)と、複数の突起片(20ai)の周囲を隣接して包囲する環状の外壁(12PW)と、吸入口(10a)内に挿入される軸部(12B)を下端に有し突起片(20ai)の下端と、外壁(12PW)および突起片(20bi)の下端と一体に形成される円錐台状の支持板(12A)と、を含んで構成される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)