WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015136767) DISPOSITIF DE TEST DE FUITE D'ENDOSCOPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/136767    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/079253
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 04.11.2014
CIB :
A61B 1/00 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
Inventeurs : YOSHIE Michifumi; (US)
Mandataire : ITOH Susumu; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-047921 11.03.2014 JP
Titre (EN) ENDOSCOPE LEAK TEST DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TEST DE FUITE D'ENDOSCOPE
(JA) 内視鏡漏洩検査装置
Abrégé : front page image
(EN)An endoscope leak test device includes: an endoscope connection unit that is communicably connected with the inside of an endoscope; an air supply unit that communicates with the endoscope connection unit and delivers a gas; a measurement unit that measures internal pressure of the endoscope; an endoscope information recognition unit that recognizes a unique serial number assigned to each endoscope; a storage unit that stores the serial number and the measurement result from the measurement unit in association with each other; a threshold value setting unit that sets a threshold value on the basis of the past measurement results of the same serial number stored in the storage unit; and a leak determination unit that determines the presence of a leak in the endoscope by comparing the threshold value and the measurement result from the measurement unit.
(FR)L'invention concerne un dispositif de test de fuite d'endoscope qui comprend : une unité de liaison d'endoscope qui est reliée de façon communicable à l'intérieur d'un endoscope ; une unité d'alimentation en air qui communique avec l'unité de liaison d'endoscope et distribue un gaz ; une unité de mesure qui mesure une pression interne de l'endoscope ; une unité de reconnaissance d'informations d'endoscope qui reconnaît un numéro de série unique attribué à chaque endoscope ; une unité de stockage qui stocke le numéro de série et le résultat de mesure provenant de l'unité de mesure, en association l'un avec l'autre ; une unité de réglage de valeur de seuil qui règle une valeur de seuil sur la base des résultats de mesure passés du même numéro de série stocké dans l'unité de stockage ; et une unité de détermination de fuite qui détermine la présence d'une fuite dans l'endoscope en comparant la valeur de seuil et le résultat de mesure provenant de l'unité de mesure.
(JA) 内視鏡漏洩検査装置は、内視鏡の内部に連通可能に接続される内視鏡接続部と、内視鏡接続部に連通しており気体を送り出す送気部と、内視鏡の内部圧力を測定する測定部と、個々の内視鏡に固有に割り当てられたシリアルナンバーを認識する内視鏡情報認識部と、シリアルナンバーと測定部の測定結果とを紐付けて記憶する記憶部と、記憶部に記憶された同じシリアルナンバーの過去の測定結果を基に閾値を設定する閾値設定部と、閾値と、測定部による測定結果とを比較して前記内視鏡の漏洩の有無を判定する漏洩判定部と、を含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)