WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015136711) UNITÉ INTÉRIEURE POUR CLIMATISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/136711    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/057000
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 14.03.2014
CIB :
F24F 13/22 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : KITAMURA, Fumihito; (JP).
YAMASHINA, Naotaka; (JP)
Mandataire : KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INDOOR UNIT FOR AIR CONDITIONER
(FR) UNITÉ INTÉRIEURE POUR CLIMATISEUR
(JA) 空気調和機の室内機
Abrégé : front page image
(EN)An indoor unit for an air conditioner is provided with: a body (1) having a heat exchanger (7); a first drain pan (15a) provided below the heat exchanger (7) and having an opening (15a1) in the lower part thereof; and a second drain pan (15b) provided below the opening (15a1) and removably mounted to the body (1). At least a part of the bottom surface of the second drain pan (15b) has a bottom surface sloped section (15b1) sloped downward in the direction of extraction of the second drain pan (15b).
(FR)Une unité intérieure pour un climatiseur comporte : un corps (1) ayant un échangeur de chaleur (7) ; un premier bac de drain (15a) disposé en dessous de l'échangeur de chaleur (7) et ayant une ouverture (15a1) dans la partie inférieure de ce dernier ; et un second bac de drain (15b) disposé en dessous de l'ouverture (15a1) et monté de manière amovible sur le corps (1). Au moins une partie de la surface inférieure du second bac de drain (15b) a une section inclinée de surface inférieure (15b1), inclinée vers le bas dans la direction d'extraction du second bac de drain (15b).
(JA) 熱交換器7を有する本体1と、熱交換器7の下方に設けられ、下部に開口部15a1を有する第1ドレンパン15aと、開口部15a1の下方に設けられ、本体1に着脱自在に取り付けられる第2ドレンパン15bと、を備え、第2ドレンパン15bの底面の少なくとも一部は、第2ドレンパン15bの取出方向に向かって下方に傾斜する底面傾斜部15b1を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)