WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015136574) DISPOSITIF DE SOUDAGE ET SYSTÈME DE SOUDAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/136574    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/001461
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 14.03.2014
CIB :
B23K 9/028 (2006.01)
Déposants : KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508670 (JP)
Inventeurs : ITO, Chiaki; .
YONEMOTO, Shingo; .
KOZUKI, Takanori; .
IKEZAWA, Yukio; .
AKAMATSU, Masahiko;
Mandataire : PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) WELDING DEVICE AND WELDING SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE SOUDAGE ET SYSTÈME DE SOUDAGE
(JA) 溶接装置および溶接システム
Abrégé : front page image
(EN)A welding device (1) that performs butt welding between tubes is provided with a table (4). The table (4) supports an arc shaped rotating member (23) to which a welding torch (21) is attached and a gear train (3) that rotates the rotating member (23) around the central axis of a tube. Furthermore, the welding device (1) is provided with a first moving mechanism (5) that moves the table (4) in a first direction orthogonal to the central axis of the tube, and a second moving mechanism (6) that moves the first moving mechanism (5) in a second direction orthogonal to the central axis of the tube and the first direction.
(FR)L'invention concerne un dispositif de soudage (1) qui réalise un soudage bout-à-bout entre des tubes et qui est muni d'une table (4). La table (4) supporte un élément rotatif en forme d'arc (23) auquel une tête de soudage (21) est fixée et un train d'engrenages (3) qui entraîne l'élément rotatif (23) en rotation autour de l'axe central d'un tube. En outre, le dispositif de soudage (1) est pourvu d'un premier mécanisme de déplacement (5) qui déplace la table (4) dans une première direction orthogonale à l'axe central du tube et d'un second mécanisme de déplacement (6) qui déplace le premier mécanisme de déplacement (5) dans une seconde direction orthogonale à l'axe central du tube et à la première direction.
(JA) チューブ同士の突合せ溶接を行う溶接装置(1)は、テーブル(4)を備えている。テーブル(4)は、溶接トーチ(21)が取り付けられた円弧状の回転部材(23)と、この回転部材(23)をチューブの中心軸回りに回転させるギア列(3)を支持する。さらに、溶接装置(1)は、テーブル(4)をチューブの中心軸と直交する第一方向に移動させる第一移動機構(5)と、第一移動機構5をチューブの中心軸および第一方向と直交する第二方向に移動させる第二移動機構(6)を備えている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)