WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015136349) MACHINE POUR LE MEULAGE DE BAGUES EXTERNES DE ROULEMENTS À ROULEAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/136349    N° de la demande internationale :    PCT/IB2015/000293
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 09.03.2015
CIB :
B25B 5/14 (2006.01), B24B 41/06 (2012.01), B24B 41/02 (2006.01), B24B 5/04 (2006.01), B24B 5/37 (2006.01)
Déposants : TENOVA S.P.A. [IT/IT]; Via Monte Rosa, 93 I-20149 Milano (IT)
Inventeurs : BOSELLI, Giovanni; (IT).
PERASSOLO, Massimo; (IT).
ANDERSSON, Thomas; (SE)
Mandataire : MARTEGANI, Franco; Franco Martegani S.r.l. Via Carlo Alberto, 41 I-20900 Monza (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2014A000382 11.03.2014 IT
Titre (EN) MACHINE FOR THE GRINDING OF EXTERNAL RINGS OF ROLLER BEARINGS
(FR) MACHINE POUR LE MEULAGE DE BAGUES EXTERNES DE ROULEMENTS À ROULEAUX
Abrégé : front page image
(EN)A machine for the grinding of external rings of roller bearings, in particular for rolling mills, comprising a base (41) which essentially carries a grinding group comprising a wheelhead (45) and a grinding spindle (48) for a grinder (32) and a supporting group of a bearing comprising supports (49,50; 51,52) for a roller bearing (11) to be ground, in said machine, an external ring (20) of said roller bearing (11) is positioned facing said grinder (32), and in said machine, there are two movable supports (49,50) in the supporting group of a bearing, activated by a control actuator (54), to each of which a supporting spindle (51,52) of a complete roller bearing (11) to be ground, is fixed, wherein each spindle is engaged- in a part of a hole of an inner ring (14) of the bearing (11), so as to support the roller bearing (11), wherein either the grinding group or the supporting group of a bearing is fixed and the other movable, and vice versa.
(FR)L'invention concerne une machine pour le meulage de bagues externes de roulements à rouleaux, en particulier pour des laminoirs, comprenant une base (41) qui porte essentiellement un groupe de meulage comprenant une poupée porte-meule (45) et une broche porte-meule (48) pour une meule (32) et un groupe de support d'un palier comprenant des supports (49, 50 ; 51, 52) pour un roulement à rouleaux (11) destiné à être meulé ; dans ladite machine, une bague externe (20) dudit roulement à rouleaux (11) est positionnée face à ladite meule (32), et dans ladite machine, il y a deux supports mobiles (49,50) dans le groupe de support d'un palier, activés par un actionneur de commande (54), à chacun desquels une broche de support (51, 52) d'un roulement à rouleaux complet (11) à meuler est fixée, chaque broche étant en prise dans une partie d'un trou d'une bague interne (14) du palier (11), de façon à soutenir le roulement à rouleaux (11), soit le groupe de meulage soit le groupe de support d'un palier étant fixe et l'autre mobile, et vice-versa.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)