WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015136175) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE ET DE DÉVERROUILLAGE À L'AIDE D'UNE CLÉ D'UN TAMPON OU COUVERCLE NOTAMMENT D'UN REGARD DE CHAUSSÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/136175    N° de la demande internationale :    PCT/FR2015/050453
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 25.02.2015
CIB :
E02D 29/14 (2006.01), E05B 17/00 (2006.01)
Déposants : EJ EMEA [FR/FR]; Z.I. de Marivaux F-60149 Saint-crepin-ibouvillers (FR)
Inventeurs : DEBUCHY, Sylvain, Jean-Jacques, Daniel, Ghislain; (FR)
Mandataire : THINAT, Michel; (FR)
Données relatives à la priorité :
1451953 10.03.2014 FR
Titre (EN) DEVICE FOR LOCKING AND UNLOCKING A COVER IN PARTICULAR OF A MANHOLE WITH THE AID OF A KEY
(FR) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE ET DE DÉVERROUILLAGE À L'AIDE D'UNE CLÉ D'UN TAMPON OU COUVERCLE NOTAMMENT D'UN REGARD DE CHAUSSÉE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device for locking and unlocking a cover on a frame in particular of a manhole with the aid of a key. According to the invention, the device is characterized in that the bolt (14) of the lock (13) comprises two radial fingers (17) that are aligned in a direction parallel to a flat web (4) of the cover (3) and are able to cooperate, when the cover (3) is in a position closing the frame (2), with two ramps (36, 41) that are integral with the frame (2) and the cover (3), respectively, so as to exert on the cover (3) a force for locking to the frame (2), said force increasing as the fingers (17) of the bolt (14) move over the ramps (36, 41) until the fingers (17) are in their position locking the cover (3) to the frame (2), in which one of the two fingers (17) of the bolt (14) is trapped in the strike (16) of the frame (2). The invention is applicable in the field of highway equipment.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de verrouillage et de déverrouillage à l'aide d'une clé d'un tampon ou couvercle sur un cadre notamment d'un regard de chaussée. Selon l'invention, le dispositif est caractérisé en ce que le pêne (14) du verrou (13) comprend deux doigts radiaux (17) alignés suivant une direction parallèle à un voile plan (4) du tampon (3) apte à coopérer, lorsque le tampon (3) occupe une position de fermeture du cadre (2), avec deux rampes (36, 41) solidaires respectivement du cadre (2) et du tampon (3), de manière à exercer sur le tampon (3) une contrainte de verrouillage au cadre (2) allant en augmentant au fur à mesure que les doigts (17) du pêne (14) se déplacent sur les rampes (36, 41) jusqu'à ce que les doigts (17) occupent leur position de verrouillage du tampon (3) au cadre (2) à laquelle l'un des deux doigts (17) du pêne (14) est emprisonné dans la gâche (16) du cadre (2). L'invention trouve application dans le domaine des équipements de voirie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)