WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015136109) ENSEMBLE D'ABSORPTION D'ÉNERGIE LORS D'UN ÉVÉNEMENT DE SURCHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/136109    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/055372
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 13.03.2015
CIB :
B60N 2/24 (2006.01), B60N 2/42 (2006.01), B60N 2/427 (2006.01), F16F 9/53 (2006.01)
Déposants : INVENTUS ENGINEERING GMBH [AT/AT]; Nummer 181 A-6771 St. Anton i.M. (AT)
Inventeurs : BATTLOGG, Stefan; (AT).
PÖSEL, Jürgen; (AT)
Mandataire : SCHÜTTE, Hartmut; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 103 455.4 13.03.2014 DE
Titre (DE) BAUGRUPPE ZUR ENERGIEABSORPTION BEI EINEM ÜBERLASTEREIGNIS
(EN) ASSEMBLY FOR ABSORBING ENERGY IN THE EVENT OF AN OVERLOAD
(FR) ENSEMBLE D'ABSORPTION D'ÉNERGIE LORS D'UN ÉVÉNEMENT DE SURCHARGE
Abrégé : front page image
(DE)Baugruppe (1) mit einem Energieabsorber (2) zur Energieabsorption bei einem Überlastereignis, um eine resultierende Belastung auf ein mit der Baugruppe (1) gekoppeltes Objekt zu reduzieren, um durch die Energieabsorption des Energieabsorbers (2) bei dem Überlastereignis eine Überbelastung an dem Objekt zu vermeiden. Der Energieabsorber (2) weist eine daran vorgesehene Befestigungseinrichtung (3) und eine an dem Energieabsorber (2) vorgesehene Halteeinrichtung (4) auf, wobei der Energieabsorber (2) dafür vorgesehen ist, bei einer Relativbewegung zwischen der Befestigungseinrichtung (3) und der Halteeinrichtung (4) Energie zu absorbieren. Der Energieabsorber (2) umfasst einen Absorberzylinder (5) und eine Kolbeneinrichtung (6) mit einem Absorberkolben (7) und einer damit verbundenen Kolbenstange (8). Der Absorberkolben (7) definiert an dem Absorberzylinder (5) eine erste Kammer (10) einer Absorberkammer (9) definiert, die mit einem feldempfindlichen Absorberfluid (12) gefüllt ist. An der Kolbeneinrichtung (6) ist ein Absorberventil (13) mit einem sich in einer axialen Richtung erstreckenden Absorberkanal (14) vorgesehen, welcher einem Feld (15) der Felderzeugungseinrichtung (16) aussetzbar ist. Ein Verhältnis des Außendurchmessers (18) der Kolbenstange (8) zu einem Außendurchmesser (17) des Absorberkolbens (7) ist größer als 0,6 und die erste mit dem feldempfindlichen Absorberfluid (12) gefüllte Kammer (10) erstreckt sich in einem Raum (28) um die Kolbenstange (8) herum, sodass bei der Relativbewegung der Befestigungseinrichtung (3) und der Halteeinrichtung (4) des Energieabsorbers (2) bei der Energieabsorption bei dem Überlastereignis das feldempfindliche Absorberfluid (12) durch den Dämpfungskanal des Absorberkolbens (7) gedrückt wird.
(EN)Assembly (1) with an energy absorber (2) for absorbing energy in the event of an overload in order to reduce the resulting load on an object coupled with the assembly (1), so that overloading of the object is avoided by the energy absorption of the energy absorber (2) when the overload event occurs. The energy absorber (2) comprises a fastening device (3) thereon and a holding device (4) provided on the energy absorber (2), wherein the energy absorber (2) is provided to absorb energy when there is a relative movement between the fastening device (3) and the holding device (4). The energy absorber (2) comprises an absorber cylinder (5) and a piston device (6) with an absorber piston (7) and a piston rod (8) connected to same. The absorber piston (7) defines a first chamber (10) of an absorber chamber (9) on the absorber cylinder (5), being filled with a field-sensitive absorber fluid (12). The piston device (6) has an absorber valve (13) with an absorber channel (14) which extends in an axial direction, which absorber channel (14) can be exposed to a field (15) of the field generating device (16). The ratio of the outer diameter (18) of the piston rod (8) to an outer diameter (17) of the absorber piston (7) is larger than 0.6 and the first chamber (10) filled with the field-sensitive absorber fluid (12) extends in a space (28) around the piston rod (8) so that the field-sensitive absorber fluid (12) is pressed through the dampening channel of the absorber piston (7) when there is relative movement of the fastening device (3) and the holding device (4) of the energy absorber (2) during energy absorption during the overload event.
(FR)L'invention concerne un ensemble (1) comprenant un absorbeur d'énergie (2) destiné à l'absorption d'énergie lors d'un événement de surcharge, afin de réduire une contrainte résultante exercée sur un objet couplé à l'ensemble (1), et afin d'éviter toute surcontrainte exercée sur l'objet par l'absorption d'énergie de l'absorbeur d'énergie (2) lors de l'événement de surcharge. L'absorbeur d'énergie (2) présente un dispositif de fixation (3) rapporté et un dispositif de retenue (4) prévu sur l'absorbeur d'énergie (2), l'absorbeur d'énergie (2) étant destiné à l'absorption d'énergie lors d'un mouvement relatif entre le dispositif de fixation (3) et le dispositif de retenue (4). L'absorbeur d'énergie (2) comprend un cylindre absorbeur (5) et un dispositif à piston (6) pourvu d'un piston absorbeur (7) et d'une tige de piston (8) reliée à ce dernier. Le piston absorbeur (7) définit sur le cylindre absorbeur (5) une première chambre (10) d'une chambre absorbeur (9) qui est remplie d'un fluide absorbeur (12) sensible au champ. Le dispositif à piston (6) présente une soupape d'absorbeur (13) pourvue d'un canal absorbeur (14) qui s'étend dans une direction axiale et qui peut être soumis à un champ (15) du dispositif générateur de champ (16). Un rapport entre le diamètre externe (18) de la tige de piston (8) et le diamètre externe (17) du piston absorbeur (7) est supérieur à 0,6 et la première chambre (10) remplie du fluide absorbeur (12) sensible au champ s'étend dans un compartiment (28) autour de la tige de piston (8) de telle façon que lors du mouvement relatif entre le dispositif de fixation (3) et le dispositif de retenue (4) de l'absorbeur d'énergie (2) au moment de l'absorption d'énergie lors de l'événement de contrainte, le fluide absorbeur (12) sensible au champ est pressé dans le canal d'amortissement du piston absorbeur (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)