WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015135922) ÉMULATEUR D'ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE ET PROCÉDÉ D'ÉMULATION D'UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/135922    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/054927
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 10.03.2015
CIB :
G01R 31/36 (2006.01), G01R 31/28 (2006.01)
Déposants : AVL LIST GMBH [AT/AT]; Hans-List-Platz 1 A-8020 Graz (AT)
Inventeurs : SCHIPFER, Gottfried; (AT)
Mandataire : PATENTANWÄLTE PINTER & WEISS OG; Prinz-Eugen-Strasse 70 A-1040 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A50187/2014 14.03.2014 AT
Titre (DE) ENERGIESPEICHEREMULATOR UND VERFAHREN ZUR EMULATION EINES ENERGIESPEICHERS
(EN) ENERGY ACCUMULATOR EMULATOR AND METHOD FOR EMULATION OF AN ENERGY ACCUMULATOR
(FR) ÉMULATEUR D'ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE ET PROCÉDÉ D'ÉMULATION D'UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE
Abrégé : front page image
(DE)Um bei einer Energiespeicheremulation die Genauigkeit der Energiespeicheremulation zu erhöhen ist vorgesehen, dass eine Laststromanforderung an den Energiespeicher (20) an- hand der Konfiguration des Energiespeichers (20) in einen Zelltester-Laststrom (IZ)einer realen Referenzzelle (6) umgerechnet wird und die reale Referenzzelle (6) mit dem Zelltes- ter-Laststrom (IZ) belastet wird und dabei die Zellspannung (UZ) der Referenzzelle (6) ge- messen wird und die Zellspannung (UZ) der Referenzzelle (6) anhand der Konfiguration des Energiespeichers (20) in eine erste Energiespeicherspannung (UB) umgerechnet wird, aus dem Energiespeichermodell (10) und der Laststromanforderung eine zweite Energiespei- cherspannung (UB_Mod) berechnet wird und die erste Energiespeicherspannung (UB) mit der zweiten Energiespeicherspannung (UB_Mod) verglichen wird und das Energiespeichermodell (10) angepasstwird, wenn die erste Energiespeicherspannung (UB) um einen vorgegebenen Toleranzbereich (TB) von der zweiten Energiespeicherspannung (UB_Mod) abweicht.
(EN)The problem addressed by the invention is that of increasing the accuracy of energy accumulator emulation in an energy accumulator emulation. This problem is solved in that a load current demand on the energy accumulator (20) is converted to a cell tester load current (IZ) of a real reference cell (6) based on the configuration of the energy accumulator (20) and the cell tester load current (IZ) is applied to the reference cell (6). Thereby the cell voltage (UZ) of the reference cell (6) is measured and the cell voltage (UZ) of the reference cell (6) is converted to a first energy accumulator voltage (UB) based on the configuration of the energy accumulator (20), a second energy accumulator voltage (UB_Mod) is calculated from the energy accumulator model (10) and the load current demand and the first energy accumulator voltage (UB) is compared to the second energy accumulator voltage (UB_Mod) and the energy accumulator model (10) is adjusted if the first energy accumulator voltage (UB) deviates by a specified tolerance range (TB) from the second energy accumulator voltage (UB_Mod).
(FR)L'invention vise à augmenter la précision de l'émulation d'un accumulateur d'énergie. A cet effet, une demande de courant de charge sur l'accumulateur d'énergie (20) est convertie, à l'aide de la configuration de l'accumulateur d'énergie (20), en un courant de charge de testeur de cellule (IZ) d'une cellule de référence (6) réelle. La cellule de référence (6) réelle est soumise à l'action du courant de charge de testeur de cellule (IZ). La tension de cellule (UZ) de la cellule de référence (6) est mesurée et la tension de cellule (UZ) de la cellule de référence (6) est convertie, à l'aide de la configuration de l'accumulateur d'énergie (20), en une première tension d'accumulateur d'énergie (UB). Une deuxième tension d'accumulateur d'énergie (UB_Mod) est calculée à partir du modèle d'accumulateur d'énergie (10) et à partir de la demande de charge de courant. La première tension d'accumulateur d'énergie (UB) est comparée à la deuxième tension d'accumulateur d'énergie (UB_Mod). Et le modèle d'accumulateur d'énergie (10) est adapté lorsque la première tension d'accumulateur d'énergie (UB) présente, par rapport à la deuxième tension d'accumulateur d'énergie (UB_Mod), un écart d'une plage de tolérance (TB) prédéfinie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)