WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015135791) GROUPE VAPEUR ÉQUIPÉ D'UN CONDUIT DE VAPEUR DE FUITE DE BROCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/135791    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/054355
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 03.03.2015
CIB :
F01K 3/00 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventeurs : DHIMA, Rachid; (DE).
NASKIDASHVILI, Kakhi; (DE)
Données relatives à la priorité :
14159494.5 13.03.2014 EP
Titre (DE) DAMPFKRAFTANLAGE MIT SPINDELLECKDAMPFLEITUNG
(EN) STEAM POWER INSTALLATION COMPRISING VALVE-STEM LEAKAGE STEAM LINE
(FR) GROUPE VAPEUR ÉQUIPÉ D'UN CONDUIT DE VAPEUR DE FUITE DE BROCHE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Dampfkraftanlage (1) umfassend eine Dampfturbine (2) und eine Spindelleckdampfleitung (11, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 20), wobei in der Spindelleckdampfleitung (11, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 20) eine Armatur (14a, 14b) angeordnet ist, um den Spindelleckdampf dadurch in einen geeigneten Spindelleckdampfsammler (16) wie z.B. in einen Kondensator (8) führen zu können.
(EN)The invention relates to a steam power installation (1) comprising a steam turbine (2) and a valve-stem leakage steam line (11, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 20). A fitting (14a, 14b) is arranged in the valve-stem leakage steam line (11, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 20), which fitting is used to conduct the valve-stem leakage steam into a suitable valve-stem leakage steam collector (16), e.g. into a condenser (8).
(FR)L'invention concerne un groupe vapeur (1) comprenant une turbine à vapeur (2) et une conduite de vapeur de fuite de broche (11, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 20), une vanne (14a, 14b) étant disposée dans la conduite de vapeur de fuite de broche (11, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 20) pour pouvoir guider la vapeur de fuite de la broche dans un collecteur de vapeur de fuite de broche (16) approprié, par exemple dans un condenseur (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)