WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015135692) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR DÉTERMINER UNE TENEUR EN DIOXYDE DE CARBONE D'UN AIR AMBIANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/135692    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/052056
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 02.02.2015
CIB :
G01N 21/3504 (2014.01), G01N 33/00 (2006.01), G01N 21/27 (2006.01), G01N 21/61 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : KRAUSS, Andreas; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 204 625.4 13.03.2014 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERMITTELN EINES KOHLENDIOXIDGEHALTES EINER UMGEBUNGSLUFT
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE CARBON DIOXIDE CONTENT IN AMBIENT AIR
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR DÉTERMINER UNE TENEUR EN DIOXYDE DE CARBONE D'UN AIR AMBIANT
Abrégé : front page image
(DE)Die Anmeldung offenbart ein Verfahren (200) zum Ermitteln eines Kohlendioxidgehaltes einer Umgebungsluft (130). Das Verfahren (200) umfasst einen Schritt des Bereitstellens (210) eines mobilen Datenübertragungsgerätes (110), das einen Sensor (120) zur Erfassung von Kohlendioxid in einer Umgebungsluft (130) aufweist, und einen Schritt des Kalibrierens (215) des Sensors (120), wobei der Schritt des Kalibrierens (215) als ein Messen eines Kohlendioxidgehaltes der Umgebungsluft (130) in einer Referenzsituation (300) erfolgt. Ferner umfasst das Verfahren (200) einen Schritt des Messens (220) eines Kohlendioxidgehalts der Umgebungsluft (130) unter Verwendung des Sensors (120).
(EN)The invention relates to a method (200) for determining the carbon dioxide content in ambient air (130). Said method (200) comprises the following steps; a mobile data transmission device (110) which comprises a sensor (120) for detecting carbon dioxide in ambient air (130) is provided (210); and the sensor (120) is calibrated (215), said calibration step (215) measures the carbon dioxide content of the ambient air (130) in a reference situation (300). The method (200) also comprises the step of measuring (220) the carbon dioxide content of the ambient air (130) using the sensor (120).
(FR)L'invention concerne un procédé (200) pour déterminer une teneur en dioxyde de carbone d'un air ambiant (130). Le procédé (200) comprend une étape de mise à disposition (210) d'un appareil mobile de transmission des données (110) qui présente un capteur (120) destiné à détecter le dioxyde de carbone dans un air ambiant (130) et une étape d'étalonnage (215) du capteur (120), l'étape de l'étalonnage (215) s'effectuant sous la forme d'une mesure d'une teneur en dioxyde de carbone de l'air ambiant (130) dans une situation de référence (300). Le procédé (200) comprend aussi une étape de mesure (220) d'une teneur en dioxyde de carbone de l'air ambiant (130) comportant l'utilisation du capteur (120).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)