WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015135502) BOÎTE À BARRE DE TRACTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/135502    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/074206
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 13.03.2015
CIB :
A45C 5/06 (2006.01)
Déposants : BEIJING ZHITONG HOUSEHOLD ITEMS CO., LTD. [CN/CN]; No. 10, Hou Zhuang Road, XiGuangde village, Jiugong Town, Daxing District Beijing 100076 (CN)
Inventeurs : XIA, Xiaoguang; (CN)
Données relatives à la priorité :
201410104929.9 13.03.2014 CN
Titre (EN) DRAW-BAR BOX
(FR) BOÎTE À BARRE DE TRACTION
(ZH) 一种拉杆箱
Abrégé : front page image
(EN)A draw-bar box comprises a main box body (1) and a main box cover (2) that are both made of hard materials. At least one opening is formed in the surface of the main box cover (2). A circle of protrusions (4) extends out along the circumferential edge of the opening and is integrated with the main box cover (2). Due to the protrusions, a sub box body for storing articles is formed. A sub box cover also made of a hard material is arranged on the sub box body. According to the hard draw-bar box, the sub box body integrated with the main box cover (2) is arranged on the main box cover (2), certain frequently used articles can be put into the sub box body and can be easily taken without opening the main box cover (2), and thus the box can be conveniently used by people; in addition, due to the sub box body, the overall appearance of the draw-bar box looks novel and the grade of the draw-bar box is improved.
(FR)La présente invention concerne une boîte à barre de traction comprenant un corps de boîte principal (1) et un couvercle de boîte principal (2) qui sont tous les deux faits de matériaux durs. Au moins une ouverture est formée dans la surface du couvercle de boîte principal (2). Un cercle de saillies (4) s'étend à l'extérieur le long du bord circonférentiel de l'ouverture et est intégré dans le couvercle de boîte principal (2). En raison des saillies, un sous-corps de boîte pour le stockage d'articles est formé. Un sous-couvercle de boîte également fait d'un matériau dur est disposé sur le sous-corps de boîte. Selon la boîte à barre de traction dure, le sous-corps de boîte intégré dans le couvercle de boîte principal (2) est disposé sur le couvercle de boîte principal (2), certains des articles fréquemment utilisés peuvent être placés dans le sous-corps de boîte et peuvent être pris facilement sans ouvrir le couvercle de boîte principal (2), et ainsi la boîte peut être commodément utilisée par des personnes; de plus, en raison du sous-corps de boîte, l'apparence globale de la boîte à barre de traction semble nouvelle et la qualité de la boîte à barre de traction est améliorée.
(ZH)一种拉杆箱,包括主箱体(1)与主箱盖(2),主箱体(1)和主箱盖(2)均为硬质材料制成,在主箱盖(2)的表面设有至少一个开口,沿开口周缘向外延伸出一圈凸起(4),所述的凸起(4)与主箱盖(2)为一体成型,凸起(4)的设置形成了用以盛放物品的子箱体,在子箱体上设有同为硬质材料制成的子箱盖(3)。因在硬质拉杆箱的主箱盖(2)上设置了一个与主箱盖(2)一体成型的子箱体,从而可以将一些常用物品放入其中,使在不打开主箱盖(2)的基础上就可以轻松拿取,方便了人们使用;另外子箱体的设置使拉杆箱整体外观看起来更加新奇,也提高了产品档次。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)