WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015135109) PROCEDE DE GESTION D'ANTENNE A BASCULEMENT ELECTRIQUE, UNITE DE BASCULEMENT ELECTRIQUE ET STATION DE BASE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/135109    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/073128
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 10.03.2014
CIB :
H01Q 3/32 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventeurs : LI, Yue; (CN).
JIANG, Lixin; (CN).
JIANG, Wei; (CN)
Mandataire : LEADER PATENT & TRADEMARK FIRM; 8F-6, Bldg. A, Winland International Center No.32 Xizhimen North Street, Haidian District Beijing 100082 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTRICAL TILTING ANTENNA MANAGEMENT METHOD, ELECTRICAL TILTING UNIT AND BASE STATION
(FR) PROCEDE DE GESTION D'ANTENNE A BASCULEMENT ELECTRIQUE, UNITE DE BASCULEMENT ELECTRIQUE ET STATION DE BASE
(ZH) 电调天线的管理方法、电调单元及基站
Abrégé : front page image
(EN)Provided in an embodiment of the present invention are an electrical tilting antenna management method, electrical tilting unit and base station, the electrical tilting unit being connected to at least one base station via a set of AISG ports of a remote control unit; the method comprises: the electrical tilting unit receives authority configuration information transmitted by a first base station via the set of AISG ports of the remote control unit; according to the authority configuration information, configuring the management authority of the first base station on the electrical tilting unit, the management authority comprising at least control authority and query authority, and the control authority of the electrical tilting unit being able to be configured for only one base station, thus achieving joint management of the electrical tilting unit of the electrical tilting antenna by a plurality of base stations, solving the difficulties in location and troubleshooting in the case of incorrect configuration of the electrical tilting unit.
(FR)Les modes et formes de réalisation la présente invention concernent un procédé de gestion d'antenne à basculement électrique, une unité de basculement électrique et une station de base, l'unité de basculement électrique étant connectée à au moins une station de base par l'intermédiaire d'un ensemble de ports AISG d'une unité télécommande. Le procédé comprend les étapes suivantes : l'unité de basculement électrique reçoit des informations de configuration d'autorité transmises par une première station de base par l'intermédiaire de l'ensemble de ports AISG de l'unité télécommande ; selon les informations de configuration d'autorité, configurer l'autorité de gestion de la première station de base sur l'unité de basculement électrique, l'autorité de gestion comprenant au moins une autorité de commande et une autorité d'interrogation, et l'autorité de commande de l'unité de basculement électrique pouvant être configurée pour une seule station de base. L'invention permet de mettre en oeuvre une gestion conjointe de l'unité de basculement électrique de l'antenne à basculement électrique par une pluralité de stations de base, et de résoudre ainsi les problèmes de localisation et de dépannage en cas de configuration incorrecte de l'unité de basculement électrique.
(ZH)本发明实施例提供一种电调天线的管理方法、电调单元及基站。电调单元通过远程控制单元的一组AISG端口连接至少一个基站,该方法包括:电调单元通过接收第一基站通过远程控制单元的一组AISG端口发送的权限配置信息;根据权限配置信息配置第一基站对电调单元的管理权限;其中,管理权限至少包括控制权限和查询权限,电调单元的控制权限仅能配置给一个基站。从而实现多基站共同管理电调天线中的电调单元,解决了电调单元配置错误时定位排查难度大的问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)