WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015135090) THÉ DE SOIN DE SANTÉ D'IF ET SON PROCÉDÉ DE PRÉPARATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/135090    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/000221
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 10.03.2014
CIB :
A23F 3/14 (2006.01), A23F 3/18 (2006.01)
Déposants : ZHAO, Di [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : ZHAO, Di; (CN)
Mandataire : LIAONING SHENYANG GUOXING INT' L PATENT OFFICE; No.103-3, Nanyijing Street, Shenhe District Shenyang, Liaoning 110014 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) YEW HEALTH CARE TEA AND PREPARATION METHOD THEREFOR
(FR) THÉ DE SOIN DE SANTÉ D'IF ET SON PROCÉDÉ DE PRÉPARATION
(ZH) 紫杉保健茶及其制备方法
Abrégé : front page image
(EN)A natural yew health care tea and a preparation method therefor. The yew health care tea is prepared by using the following raw materials: yew, fruits of barbary wolfberry, momordica grosvenori, polygonum multiflorum, gynostemma pentaphyllum, dried orange peels, cordyceps sinensis, liquoric root, astragalus root, pubescent angelica root and tea according to the weight-part ratio of 1-15: 5-35: 1-10: 1-10: 10-30: 10-30: 1-15: 5-10: 1-5: 1-5: 10-20. The yew health care tea is a tea prepared by using a liquid obtained by boiling yew branches and leaves, and is prepared according to a scientific formula. The yew health care tea is natural, nutritious and delicious, and can provide a variety of health care nutrients required by a human body. If the health care tea is drunk for a long time, the health care tea can provide certain health care functions, and is suitable for the elderly and valetudinarian people to drink, helps to improve the physique, also has anti-fatigue and anti-aging effects, and is an indispensable tea drink for health care and leisure of people.
(FR)La présente invention concerne un thé de soin de santé d'if naturel et son procédé de préparation. Le thé de soin de santé d'if est préparé à l'aide des matières premières suivantes : if, baies de goji, Momordica grosvenori, Polygonum multiflorum, Gynostemma pentaphyllum, pelures d'orange séchées, Cordyceps sinensis, racine de réglisse, racine d'astragale, racine d'angélique pubère et thé selon le rapport en parties en poids de 1-15: 5-35: 1-10: 1-10: 10-30: 10-30: 1-15: 5-10: 1-5: 1-5: 10-20. Le thé de soin de santé d'if est un thé préparé en utilisant un liquide obtenu par ébullition des branches et des feuilles d'if, et est préparé selon une formule scientifique. Le thé de soin de santé d'if est naturel, nutritif et délicieux, et peut fournir différents nutriments de soin de santé requis par un corps humain. Si le thé de soin de santé est bu pendant une longue durée, le thé de soin de santé peut remplir certaines fonctions de soin de santé, et sa consommation est adaptée pour les personnes âgées et valétudinaires, il contribue à améliorer l'état physique, a également des effets anti-fatigue et anti-vieillissement, et est une boisson de thé indispensable pour le soin de santé et le loisir des personnes.
(ZH)一种天然紫杉保健茶及其制备方法,是由以下原料按重量份配制而成:紫杉:枸杞子:罗汉果:何首乌:绞股兰:陈皮:冬虫夏草:甘草:黄芪:独活:茶=1-15:5-35:1-10:1-10:10-30:10-30:1-15:5-10:1-5:1-5:10-20,其是采用紫杉枝叶水煮液进行制备的茶饮,按照科学的配方制成,集天然、营养、美味于一体,并能提供人体所需多种保健营养成分。长期服用具有一定保健功效,适合老年人和体弱多病者长期服用,有利于增强体质,还具有抗疲劳和延缓衰老作用,是人们保健和休闲时不可缺少的休闲茶饮。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)