WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015133926) DISPOSITIF DE VENTILATION DISTRIBUE DE BÂTIMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/133926    N° de la demande internationale :    PCT/RU2014/000609
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 15.08.2014
CIB :
F24F 7/013 (2006.01)
Déposants : TRUBITSYN, Dmitrij Aleksandrovich [RU/RU]; (RU)
Inventeurs : TRUBITSYN, Dmitrij Aleksandrovich; (RU)
Mandataire : SHEKHTMAN, Ekaterina L'vovna; а/уа 123 Novosibirsk, 630009 (RU)
Données relatives à la priorité :
2014108714 06.03.2014 RU
Titre (EN) DEVICE FOR THE FORCED AIR VENTILATION OF ENCLOSED SPACES
(FR) DISPOSITIF DE VENTILATION DISTRIBUE DE BÂTIMENTS
(RU) УСТРОЙСТВО ПРИТОЧНОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ ПОМЕЩЕНИЙ
Abrégé : front page image
(EN)The claimed solution relates to forced air ventilation devices. It consists of a housing with an inlet aperture and an outlet aperture, a system of filters, a heating element, a ventilation unit, a control unit, and a shutter plate. The housing is of rectangular horizontal section, the inlet aperture is situated in the upper part of the rear side of the housing and has heat-insulating sealing edges, whereas the outlet aperture is situated in the lower part of the front side of the housing, the shutter plate of the air duct is situated immediately behind the inlet aperture, the system of filters comprises a fine filter, a HEPA filter and a catalytic adsorption filter, arranged successively in the direction of travel of the flow of air through the device, the heating element is situated between the fine filter and the HEPA filter, and the ventilation unit is situated between the catalytic adsorption filter and the outlet aperture of the device. Furthermore, the housing has a removable front panel, and each of the filters is mounted in such a way that it can be individually removed from/installed in the housing. This makes it possible to combine the provision of forced air with the simultaneous high-quality filtration of same; furthermore, the claimed device has compact dimensions and low energy consumption.
(FR)La présente invention concerne des dispositifs de ventilation distribuée, et se présente comprend un corps avec des ouvertures d'entrée et de sortie, un système de filtres, un élément de chauffage, une unité de ventilateur, une unité de commande et un clapet. Le corps possède dans sa section horizontale une forme rectangulaire l'ouverture d'entrée est disposée dans la partie supérieure du côté arrière du corps et comprend un circuit d'étanchéité et d'isolation thermique, tandis que l'ouverture de sortie est formée dans la partie inférieure de la surface avant du corps ; le clapet du conduit d'air est disposé immédiatement derrière l'ouverture d'entrée ; le système de filtres consiste en un filtre de purification fine, en un filtre HEPA et en un filtre d'adsorption catalytique qui sont disposés en série dans le sens de déplacement du flux d'air à travers le dispositif. L'élément de chauffage est disposé entre le filtre de purification fine et le filtre HEPA, et l'unité de ventilateur est disposée entre le filtre d'adsorption catalytique et l'ouverture de sortie du dispositif. Le corps comprend un panneau avant amovible et chacun des filtres est disposé de manière à pouvoir être retiré ou installé individuellement dans le corps. Il est ainsi possible d'acheminer de l'air de manière distribuée tout en assurant une purification de haute qualité de celui-ci, le présent dispositif ayant en outre des dimensions compactes et une faible consommation électrique.
(RU)Заявленное решение относится к устройствам приточной вентиляции. Оно состоит из корпуса, с входным и выходным отверстиями, системы фильтров, нагревательного элемента, вентиляторного блока, блока управления и заслонки. Корпус в горизонтальном сечении имеет прямоугольную форму, входное отверстие расположено в верхней части тыльной стороны корпуса и снабжено теплоизоляционным герметизирующим контуром, а выходное - в нижней части лицевой стороны корпуса, заслонка воздуховода расположена сразу за входным отверстием, система фильтров представляет собой фильтр тонкой очистки, НЕРА-фильтр и адсорбционно-каталитический фильтр, расположенные последовательно в направлении движения воздушного потока через устройство, нагревательный элемент расположен между фильтром тонкой очистки и НЕРА- фильтром, а вентиляторный блок расположен между адсорбционно-каталитическим фильтром и выходным отверстием устройства. При этом корпус имеет съемную лицевую панель, а каждый из фильтров установлен с возможностью его индивидуального снятия/установки из/в корпус. Это позволяет обеспечить поступление приточного воздуха с его одновременной высококачественной фильтрацией, кроме того заявленное устройство имеет компактные размеры и низкое энергопотребление.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)