WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015133898) CONTENANT POUR LE CONDITIONNEMENT DE PRODUITS, EN PARTICULIER DE PRODUITS FRAIS TELS QUE DES PRODUITS CARNÉS, ET PROCÉDÉ DE CONDITIONNEMENT DE TELS PRODUITS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/133898    N° de la demande internationale :    PCT/NL2015/050134
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 04.03.2015
CIB :
B65D 81/26 (2006.01)
Déposants : VAN DEN BROEK, Lucas Karel Johannes [NL/NL]; (NL).
WILLEMSEN, Louis Rinze Henricus Adrianus [NL/PH]; (PH).
VANDENDRIESSCHE, Luc [--/BE]; (BE)
Inventeurs : VAN DEN BROEK, Lucas Karel Johannes; (NL).
WILLEMSEN, Louis Rinze Henricus Adrianus; (PH).
VANDENDRIESSCHE, Luc; (BE)
Mandataire : ALGEMEEN OCTROOI- EN MERKENBUREAU B.V.; P.O. Box 645 5600 AP Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
2012377 06.03.2014 NL
Titre (EN) CONTAINER FOR PACKAGING PRODUCTS, IN PARTICULAR FRESH PRODUCTS SUCH AS MEAT PRODUCTS, AND METHOD FOR PACKAGING SUCH PRODUCTS
(FR) CONTENANT POUR LE CONDITIONNEMENT DE PRODUITS, EN PARTICULIER DE PRODUITS FRAIS TELS QUE DES PRODUITS CARNÉS, ET PROCÉDÉ DE CONDITIONNEMENT DE TELS PRODUITS
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a container (1) for packaging products, in particular fresh products such as meat products. The container comprises a container body (2) with a product space (4) for accommodating a product (5) and a receiving space (6) at least for receiving liquid (7), preferably liquid from the product. The container body according to the invention comprises partition means (8) that separate the product space and the receiving space from each other. The partition means comprise at least one outlet opening (11) configured to at least discharge liquid from the product space to the receiving space. The container is further provided with at least one resistance element (12) extending into the receiving space, which resistance element surrounds the outlet opening in such a manner that the resistance element prevents the transport of liquid from the receiving space to the product space. The container body and the partition means form an integral unit.
(FR)L'invention concerne un contenant (1) pour conditionner des produits, en particulier des produits frais tels que des produits carnés. Le contenant comprend un corps (2) de contenant pourvu d'un espace produit (4) destiné à recevoir un produit (5) et un espace de réception (6) destiné au moins à recevoir du liquide (7), de préférence du liquide provenant du produit. Le corps de contenant selon l'invention comprend des moyens de séparation (8) qui séparent l'un de l'autre l'espace produit et l'espace de réception. Les moyens de séparation comprennent au moins une ouverture de sortie (11) conçue pour au moins évacuer le liquide de l'espace produit vers l'espace de réception. Le contenant est en outre pourvu d'au moins un élément de résistance (12) s'étendant dans l'espace de réception, ledit élément de résistance entourant l'ouverture de sortie de sorte que l'élément de résistance empêche le transport de liquide depuis l'espace de réception vers l'espace produit. Le corps de contenant et les moyens de séparation forment une unité formée d'une seule pièce.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)