WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015133267) BORNE DE BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/133267    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/054362
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 18.02.2015
CIB :
H01M 2/30 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP)
Inventeurs : YAMADA Ryosuke; (JP).
AMANO Takamaru; (JP).
NAKANISHI Yuichi; (JP)
Mandataire : AKATSUKI UNION PATENT FIRM; 5th Floor, Nittochi Nagoya Bldg., 1-1, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-041492 04.03.2014 JP
Titre (EN) BATTERY TERMINAL
(FR) BORNE DE BATTERIE
(JA) バッテリーターミナル
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a battery terminal (1) comprising a terminal body (10) provided with: an upper plate section (20U) having an upper plate mounting hole (23U); a lower plate section (20L) having a lower plate mounting section (23L); and a first connection section (30A) and a second connection section (30B), the first and second connection sections (30A, 30B) connecting the upper plate section (20U) and the lower plate section (20L), the battery terminal (1) also comprising a bracket (70) mounted to the terminal body (10) and deforming and reducing the diameter of both the upper plate mounting hole (23U) and the lower plate mounting hole (23L), the battery terminal (1) further comprising a bolt (80) and a nut (90). The first connection section (30A) and the second connection section (30B) have a first contact surface (32A) and a second contact surface (32B), the first and second contact surfaces (32A, 32B) being perpendicular to the upper plate section (20U) and the lower plate section (20L). The nut (90) is disposed between the upper plate section (20U) and the lower plate section (20L). One side surface (93A) among the side surfaces (93) of the nut (90), which are perpendicular to a surface at which a nut hole (91) is open, is in contact with the first contact surface (32A) and the second contact surface (32B).
(FR)La présente invention porte sur une borne de batterie (1) comprenant un corps de borne (10) comportant : une section de plaque supérieure (20U) ayant un trou de montage de plaque supérieure (23U) ; une section de plaque inférieure (20L) ayant une section de montage de plaque inférieure (23L) ; et une première section de connexion (30A) et une seconde section de connexion (30B), les première et seconde sections de connexion (30A, 30B) reliant la section de plaque supérieure (20U) et la section de plaque inférieure (20L), la borne de batterie (1) comprenant également un support (70) monté sur le corps de borne (10) et déformant et réduisant le diamètre à la fois du trou de montage de plaque supérieure (23U) et du trou de montage de plaque inférieure (23L), la borne de batterie (1) comprenant en outre un boulon (80) et un écrou (90). La première section de connexion (30A) et la seconde section de connexion (30B) possèdent une première surface de contact (32A) et une seconde surface de contact (32B), les première et seconde surfaces de contact (32A, 32B) étant perpendiculaires à la section de plaque supérieure (20U) et à la section de plaque inférieure (20L). L'écrou (90) est disposé entre la section de plaque supérieure (20U) et la section de plaque inférieure (20L). Une surface latérale (93A) parmi les surfaces latérales (93) de l'écrou (90), qui sont perpendiculaires à une surface au niveau de laquelle un trou d'écrou (91) est ouvert, est en contact avec la première surface de contact (32A) et la seconde surface de contact (32B).
(JA)バッテリーターミナル1は、上板装着孔23Uを有する上板部20Uと、下板装着孔23Lを有する下板部20Lと、上板部20Uと下板部20Lとを連結する第1連結部30Aおよび第2連結部30Bとを備えるターミナル本体10と、ターミナル本体10に取り付けられて上板装着孔23Uおよび下板装着孔23Lを縮径変形させるブラケット70と、ボルト80とナット90とを備え、第1連結部30Aおよび第2連結部30Bが、上板部20Uおよび下板部20Lと垂直な第1当接面32Aおよび第2当接面32Bを有し、ナット90は、上板部20Uと下板部20Lとの間に配置され、ナット孔91が開口する面と垂直な複数の側面93のうち一の側面93Aが第1当接面32Aおよび第2当接面32Bに当接している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)