WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015133091) PROCÉDÉ POUR MESURER LA TENEUR EN RÉSINE EN POUDRE D'UN MAT DE FIBRES ET DE RÉSINE, ET PROCÉDÉ POUR DÉTERMINER LA TENEUR EN RÉSINE EN POUDRE D'UN MAT DE FIBRES ET DE RÉSINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/133091    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/000939
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 24.02.2015
CIB :
G01N 21/3563 (2014.01), G01N 21/359 (2014.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : NAITO, Shigeki; .
IKEMURA, Takeshi;
Mandataire : NISHIZAWA, Toshio; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-045343 07.03.2014 JP
Titre (EN) METHOD FOR MEASURING POWDERED RESIN CONTENT OF RESIN FIBER MAT, AND METHOD FOR DETERMINING POWDERED RESIN CONTENT OF RESIN FIBER MAT
(FR) PROCÉDÉ POUR MESURER LA TENEUR EN RÉSINE EN POUDRE D'UN MAT DE FIBRES ET DE RÉSINE, ET PROCÉDÉ POUR DÉTERMINER LA TENEUR EN RÉSINE EN POUDRE D'UN MAT DE FIBRES ET DE RÉSINE
(JA) 樹脂繊維マットの粉末樹脂含有率の測定方法及び樹脂繊維マットの粉末樹脂含有率の判定方法
Abrégé : front page image
(EN) Provided are a method for measuring and a method for determining the powdered resin content of a resin fiber mat, with which the content of powdered resin in a resin fiber mat comprising a mixture of plant-based fibers and a powdered resin can be easily measured in-line. One surface of a resin fiber mat (8) of plant-based fibers (1) supplied with a powdered resin (2) and mixed therewith is irradiated with near-infrared light. Using a near-infrared spectrometer (10), reflected light from the resin fiber mat (8) is analyzed over a prescribed surface area of the one surface. An average value or sum value obtained by analysis over this prescribed surface area is cross-checked on the basis of the relationship between this average value or sum value over the prescribed surface area and a previously acquired value for content of powdered resin (2) in a resin fiber mat (8), and the content of the powdered resin (2) of a resin fiber mat (8) is calculated.
(FR) L'invention porte sur un procédé pour la mesure et sur un procédé pour la détermination de la teneur en résine en poudre d'un mat de fibres et de résine, avec lesquels procédés la teneur de résine en poudre dans un mat de fibres et de résine comprenant un mélange de fibres à base végétale et d'une résine en poudre peut être facilement mesurée en ligne. Une surface d'un mat de fibres et de résine (8) en fibres à base végétale (1) auxquelles est fournie une résine en poudre (2) et qui sont mélangées avec cette dernière est exposée à une lumière infrarouge proche. À l'aide d'un spectromètre du proche infrarouge (10), une lumière réfléchie à partir du mat de fibres et de résine (8) est analysée sur une surface prescrite de la surface. Une valeur moyenne ou une valeur de somme obtenue par analyse sur cette surface prescrite est vérifiée par vérification croisée sur la base de la relation entre cette valeur moyenne ou cette valeur de somme sur la surface prescrite et une valeur acquise au préalable pour la teneur en résine en poudre (2) dans un mat de fibres et de résine (8), et la teneur en résine en poudre (2) d'un mat de fibres et de résine (8) est calculée.
(JA) 植物性繊維と粉末樹脂との混合物からなる樹脂繊維マットにおける粉末樹脂の含有率を簡便にインラインで測定することができる樹脂繊維マットの粉末樹脂含有率の測定方法および判定方法を提供する。 粉末樹脂2を供給して植物性繊維1と混合した樹脂繊維マット8の片面に近赤外光を照射して、樹脂繊維マット8からの反射光を近赤外分光計10を用いて前記片面の所定の面積に渡って分析し、この所定の面積に渡って分析した平均値または合計値を、予め取得しておいた樹脂繊維マット8における粉末樹脂2の含有率と前記平均値または合計値との関係に基づいて照合し、樹脂繊維マット8における粉末樹脂2の含有率を求める。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)