WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015132469) PROCÉDÉ ET AGENCEMENT DE GÉNÉRATION DE VAPEUR AU NIVEAU D'UNE INSTALLATION DE LESSIVEUR D'UNE USINE DE PÂTE CHIMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/132469    N° de la demande internationale :    PCT/FI2015/050137
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 04.03.2015
CIB :
D21C 7/10 (2006.01), D21C 7/14 (2006.01), D21C 11/00 (2006.01)
Déposants : ANDRITZ OY [FI/FI]; Tammasaarenkatu 1 FI-00180 Helsinki (FI)
Inventeurs : ENGSTRÖM, Johan; (FI).
KETONEN, Päivi; (FI).
KOISTINEN, Peter; (FI)
Mandataire : ANDRITZ OY; Patent Department P.O. Box 500 FI-48601 Kotka (FI)
Données relatives à la priorité :
20145212 05.03.2014 FI
Titre (EN) METHOD AND ARRANGEMENT FOR GENERATING STEAM AT A DIGESTER PLANT OF A CHEMICAL PULP MILL
(FR) PROCÉDÉ ET AGENCEMENT DE GÉNÉRATION DE VAPEUR AU NIVEAU D'UNE INSTALLATION DE LESSIVEUR D'UNE USINE DE PÂTE CHIMIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a method of producing steam at a digester plant of a chemical pulp mill. Black liquor is discharged from the digester (17) at a first temperature and pressure. The black liquor is treated in a flash tank (34) for generating flashed black liquor and flash steam at a second temperature and a second pressure, which are lower than the first temperature and pressure. The flashed black liquor (35) is taken for further treatment to the evaporation plant. The flash steam (38) is led to an indirect heat exchange contact with clean liquid in the reboiler (39) for boiling the liquid and for generating steam. The steam is led from the reboiler (39) into a fan or compressor (41) for increasing the steam pressure to a third pressure, which is higher than the second pressure and for adjusting the pressure of the steam in the flash tank. Steam at a third pressure is used for pretreating comminuted cellulosic fiber material, such as chips, prior to cooking.
(FR)La présente invention concerne un procédé de production de vapeur au niveau d'une installation de lessiveur d'une usine de pâte chimique. La liqueur noire est évacuée du lessiveur (17) à une première température et à une première pression. La liqueur noire est traitée dans un séparateur (34) afin de générer de la liqueur noire séparée et de la vapeur de détente à une seconde température et à une deuxième pression, qui sont inférieures à la première température et à la première pression. La liqueur noire (35) séparée est amenée vers l'installation d'évaporation en vue de subir un autre traitement. La vapeur de détente (38) est mise en contact d'échange thermique indirect avec un liquide propre dans le rebouilleur (39) en vue de mettre à ébullition le liquide et de générer de la vapeur. La vapeur est acheminée depuis le rebouilleur (39) dans un ventilateur ou un compresseur (41) de sorte à augmenter la pression de la vapeur jusqu'à une troisième pression, qui est supérieure à la deuxième pression, et à ajuster la pression de la vapeur dans le séparateur. La vapeur à une troisième pression est utilisée pour le prétraitement d'un matériau de fibres cellulosiques broyées, tel que des copeaux, avant la cuisson.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)