WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015132353) COULISSEAU PORTE-OUTIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/132353    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/054659
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 05.03.2015
CIB :
B21D 28/32 (2006.01), B30B 1/40 (2006.01)
Déposants : VOESTALPINE GIESSEREI LINZ GMBH [AT/AT]; voestalpine-Straße 3 A-4020 Linz (AT)
Inventeurs : MEYER, Markus; (DE)
Mandataire : NAEFE, Jan Robert; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 102 992.5 06.03.2014 DE
Titre (DE) WERKZEUGSCHIEBER
(EN) TOOL SLIDE
(FR) COULISSEAU PORTE-OUTIL
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Werkzeugschieber, insbesondere Keiltrieb, zumindest umfassend ein Schieberbett (2) und ein Schieberteil (3), wobei das Schieberteil (3) am Schieberbett (2) gleitend angeordnet ist und zur Aufnahme von Querkräften eine Nut (5) und ein in die Nut ragender Steg (15) vorgesehen sind, die eine Querbewegung des Schieberteils (3) im Schieberbett (2) begrenzen, wobei zwischen dem Steg (15) und der Nut (5) zumindest ein Gleitelement (8) vorgesehen ist, wobei ein vom Schieberteil (3) abnehmbarer Treiber (4) vorhanden ist und zwischen dem Schieberteil (3) und dem Treiber in aufgesetztem Zustand eine Prismenführung aus schräggestellten Elementen (17) des Schieberkörpers (3) und korrespondierenden schrägen Flächen (18) des Treibers (4) besteht, wobei zwischen dem Schieberbett (2) und dem Schieberkörper (3) eine Flachführung derart ausgebildet ist, dass Gleitelemente (8) des Schieberbetts (2) und korrespondierende Gleitelemente (14) des Schieberkörpers (3) mit Bezug auf eine x-Achse (3) senkrecht angeordnet sind, sodass eine Bewegung quer zur x-Achse (13) ermöglicht ist.
(EN)The invention relates to a tool slide, in particular a wedge drive, at least comprising a slide bed (2) and a slide part (3), wherein the slide part (3) is arranged on the slide bed (2) in a sliding manner and a groove (5) and a web (15) protruding into the groove are provided for absorbing transverse forces, which groove and web limit transverse motion of the slide part (3) in the slide bed (2), wherein at least one sliding element (8) is provided between the web (15) and the groove (5), wherein a driver (4) that can be removed from the slide part (3) is present and a prism guide consisting of tilted elements (17) of the slide body (3) and corresponding tilted surfaces (18) of the driver (4) exists between the slide part (3) and the driver when the driver is placed on the slide part, wherein a flat guide is formed between the slide bed (2) and the slide body (3) in such a way that sliding elements (8) of the slide bed (2) and corresponding sliding elements (14) of the slide body (3) are arranged perpendicularly in relation to an x axis (13) such that motion transverse to the x axis (13) is enabled.
(FR)L'invention concerne un coulisseau porte-outil, notamment un chasse-clavette, comprenant au moins une glissière (2) et une partie coulisseau (3). La partie coulisseau (3) est montée coulissante sur la glissière (2) et il existe une rainure (5) ainsi qu'une nervure (15) faisant saillie dans la rainure qui limitent un mouvement transversal de la partie coulisseau (3) dans la glissière (2) afin d'absorber les forces transversales. Au moins un élément de coulissement (8) est présent entre la nervure (15) et la rainure (5), et il existe un chassoir (4) qui peut être retiré de la partie coulisseau (3), et entre la partie coulisseau (3) et le chassoir en position montée, un guide prismatique se compose d'éléments obliques (17) du corps de coulisseau (3) et de surface inclinées (18) correspondantes du chassoir (4). Un guide plat est formé entre la glissière (2) et le corps de coulisseau (3), de telle sorte que les éléments de coulissement (8) de la glissière (2) et les éléments de coulissement (14) correspondants du corps de coulisseau (3) sont disposés verticalement par rapport à un axe X (3), ce qui permet un mouvement perpendiculairement à l'axe X (13).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)