WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015132066) BOÎTE MANUELLE À ENGRENAGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/132066    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/053170
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 16.02.2015
CIB :
F16H 57/021 (2012.01), F16C 19/02 (2006.01), F16C 19/36 (2006.01)
Déposants : AKTIEBOLAGET SKF [SE/SE]; S-41550 Göteborg (SE)
Inventeurs : HEILE, Andreas; (DE).
THEUERER, Jürgen; (DE).
WOLF, Thomas; (DE)
Mandataire : KUHSTREBE, Jochen; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 204 061.2 06.03.2014 DE
Titre (DE) ZAHNRÄDERWECHSELGETRIEBE
(EN) CHANGE-SPEED GEARBOX
(FR) BOÎTE MANUELLE À ENGRENAGES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Zahnräderwechselgetriebe (1), umfassend mindestens eine Antriebswelle (2), mindestens eine Abtriebswelle (3) und mindestens eine Vorgelegewelle (4), die mit der Antriebswelle (2) und der Abtriebswelle (3) über Verzahnungen (5, 6) in Eingriff bringbar ist, wobei mindestens eine der Getriebewellen (2, 3, 4) in ihren axialen Endbereichen (7, 8) mit je einem Wälzlager (9, 10) gelagert ist. Um die Reibung im Getriebe zu minimieren, sieht die Erfindung vor, dass das eine Wälzlager (9) zur Lagerung der mindestens einen Getriebewelle (2, 3, 4) ein Kegelrollenlager ist und das andere Wälzlager (10) zur Lagerung der Getriebewelle (2, 3, 4) ein Rillenkugellager ist.
(EN)The invention relates to a change-speed gearbox (1), comprising at least one input shaft (2), at least one output shaft (3) and at least one countershaft (4) which can be engaged with the input shaft (2) and the output shaft (3) via toothings (5, 6), the axial end sections (7, 8) of at least one of the gearbox shafts (2, 3, 4) being mounted by one rolling element bearing (9, 10) each. In order to minimize the friction in the gearbox, the one rolling element bearing (9) for mounting the at least one gearbox shaft (2, 3, 4) is a tapered roller bearing and the other rolling element bearing (10) for mounting the gearbox shaft (2, 3, 4) is a deep groove ball bearing.
(FR)L'invention concerne une boîte manuelle à engrenage (1), comprenant au moins un arbre d'entraînement (2), au moins un arbre de sortie (3) et au moins un arbre intermédiaire (4), qui peut être amené en prise avec l'arbre d'entraînement (2) et l'arbre de sortie (3) par l'intermédiaire de dentures (5, 6). Au moins un des arbres (2, 3, 4) est monté, dans leurs zones d'extrémité (7, 8) axiales, par respectivement un palier de roulement (9, 10). L'invention vise à réduire au minium la friction dans la boîte. A cet effet, l'un des paliers de roulement (9) servant au montage du ou des arbres (2, 3, 4) est un roulement conique à rouleaux, et l'autre palier de roulement (10) servant au montage de l'arbre (2, 3, 4) est un roulement rainuré à billes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)