WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015132062) ENSEMBLE DE RACCORDEMENT, PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN ENSEMBLE DE RACCORDEMENT ET APPAREIL ÉLECTRIQUE COMPRENANT UN ENSEMBLE DE RACCORDEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/132062    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/053005
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 12.02.2015
CIB :
H01R 12/70 (2011.01), H05K 3/30 (2006.01), H01R 12/72 (2011.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : GUECKEL, Richard; (DE).
SCHOENFELD, Michael; (DE).
KROECKEL, Markus; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 204 051.5 05.03.2014 DE
Titre (DE) VERBINDUNGSANORDNUNG, VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER VERBINDUNGSANORDNUNG UND ELEKTRISCHES GERÄT MIT EINER VERBINDUNGSANORDNUNG
(EN) CONNECTION ARRANGEMENT, METHOD FOR PRODUCING A CONNECTION ARRANGEMENT, AND ELECTRIC DEVICE COMPRISING A CONNECTION ARRANGEMENT
(FR) ENSEMBLE DE RACCORDEMENT, PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN ENSEMBLE DE RACCORDEMENT ET APPAREIL ÉLECTRIQUE COMPRENANT UN ENSEMBLE DE RACCORDEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung (100) zwischen einem Anschlusssteckerkörper (1) und einem Schaltungsträger (5) in einem elektrischen Gerät, mit mehreren, insbesondere parallel zueinander angeordneten Steckeranschlusselementen (10; 10b; 10c; 10d; 10e), die im Wesentlichen geradlinig ausgebildete Endabschnitte (11; 11e) aufweisen, die dazu ausgebildet sind, in jeweils eine Aufnahmeöffnung (6) des Schaltungsträgers (5) unter Ausbildung einer elektrisch leitenden Verbindung eingeführt zu werden. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass mit den Endabschnitten (11; 11e) in Kontakt stehende Führungsmittel (20) zum Ausrichten der Endabschnitte (11; 11e) in die Aufnahmeöffnungen (6) vorgesehen sind.
(EN)The invention relates to a connection arrangement (100) between a connection plug element (1) and a circuit carrier (5) in an electric device, comprising multiple plug connection elements (10; 10b; 10c; 10d; 10e), in particular plug connection elements which are arranged in parallel, said plug connection elements having substantially linear end portions (11; 11e) which are designed to be plugged into a respective receiving opening (6) of the circuit carrier (5), thereby forming an electrically conductive connection. According to the invention, guide means (20) which are in contact with the end portions (11; 11e) are provided in order to align the end portions (11; 11e) into the receiving openings (6).
(FR)L'invention concerne un ensemble de raccordement (100) entre un corps de connecteur enfichable (1) et un support de circuit (5) dans un appareil électrique. Ledit système comprend plusieurs éléments de connexion à fiche (10 ; 10b ; 10c ; 10d ; 10e) disposés en particulier parallèlement les uns aux autres, qui comportent des sections d'extrémité (11 ; 11e) sensiblement rectilignes, lesquelles sont réalisées pour être introduites dans respectivement une ouverture de réception (6) du support de circuit (5), ce qui permet de former une liaison électroconductrice. Selon l'invention, des moyens de guidage (20) en contact avec les sections d'extrémité (11 ; 11e) sont prévus pour orienter les sections d'extrémité (11 ; 11e) dans les ouvertures de réception (6).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)