WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015132043) SOUPAPE DESTINÉE NOTAMMENT À UN AMORTISSEUR DE VIBRATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/132043    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/052584
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 09.02.2015
CIB :
F16F 9/348 (2006.01)
Déposants : ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen (DE)
Inventeurs : GELHAUSEN, Ingo; (DE).
HEGMANN, Michael; (DE).
LINDEMANN, Arndt; (DE).
LITTERSCHEID, Dirk; (DE).
WIRTH, Peter; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 203 842.1 03.03.2014 DE
Titre (DE) VENTIL, INSBESONDERE FÜR EINEN SCHWINGUNGSDÄMPFER
(EN) VALVE, IN PARTICULAR FOR A VIBRATION DAMPER
(FR) SOUPAPE DESTINÉE NOTAMMENT À UN AMORTISSEUR DE VIBRATIONS
Abrégé : front page image
(DE)Ventil (9), insbesondere für einen Schwingungsdämpfer (1), umfassend einen Ventilkörper (5), auf dem mindestens eine Ventilscheibe (19) mindestens eine Ausgangsseite eines Durchtrittskanals (13) zumindest teilweise abdeckt, wobei die Ventilscheibe (19) von einem Federelement (27) auf eine Ventilsitzfläche (23) des Ventils (9) vorgespannt wird, wobei das Federelement (27) eine Federkraftwirklinie aufweist, die exzentrisch an der mindestens einen Ventilscheibe (19) angreift.
(EN)The invention relates to a valve (9), in particular for a vibration damper (1), comprising a valve body (5) on which at least one valve disk (19) at least partly covers at least one output side of a through-channel (13), the valve disk being pretensioned on a valve face (23) of the valve (9) by a spring element, the force of said spring element (27) having a line of action that eccentrically acts upon the at least one valve disk (19).
(FR)L'invention concerne une soupape (9) destinée notamment à un amortisseur de vibrations (1), comprenant un corps de soupape (5) sur lequel au moins un disque de soupape (19) recouvre au moins partiellement au moins un côté de sortie d'un canal de passage (13). Le disque de soupape (19) est précontraint par un élément élastique (27) sur une surface de siège (23) de la soupape (9), cet élément élastique (27) présentant une ligne d'action de force élastique qui est appliquée de manière excentrique audit disque de soupape (19).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)