WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015131886) COMMANDE AUTOMATIQUE D'UN FEU INDICATEUR DE DIRECTION D'UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/131886    N° de la demande internationale :    PCT/DE2015/200057
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 03.02.2015
CIB :
B60Q 1/38 (2006.01), B60Q 1/40 (2006.01)
Déposants : CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH [DE/DE]; Sieboldstraße 19 90411 Nürnberg (DE)
Inventeurs : FENDT, Günter Anton; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 203 854.5 03.03.2014 DE
Titre (DE) AUTOMATISCHE STEUERUNG EINES FAHRTRICHTUNGSANZEIGERS EINES FAHRZEUGS
(EN) AUTOMATIC CONTROL OF A DIRECTION OF TRAVEL INDICATOR OF A VEHICLE
(FR) COMMANDE AUTOMATIQUE D'UN FEU INDICATEUR DE DIRECTION D'UN VÉHICULE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum automatischen Steuern eines Fahrtrichtungsanzeigers eines Fahrzeugs mit den folgenden Schritten: Empfangen eines Signals zum zeitlich begrenzten Aktivieren des Fahrtrichtungsanzeigers (S10), zeitlich begrenztes Aktivieren des Fahrtrichtungsanzeigers nach Empfangen des Signals zum zeitlich begrenzten Aktivieren des Fahrtrichtungsanzeigers (S12), Starten eines Zeitgebers für ein Messintervall nach Empfangen des Signals zum zeitlich begrenzten Aktivieren des Fahrtrichtungsanzeigers (S14), Überprüfen eines Lenkwinkel-Messsignals während des Messintervalls (S16), und Deaktivieren des Fahrtrichtungsanzeigers abhängig von dem Überprüfen des Lenkwinkel-Messsignals (S18).
(EN)The invention relates to a method for automatically controlling a direction of travel indicator of a vehicle having the following steps: receiving a signal for the chronologically limited activation of the direction of travel indicator (S10), chronologically limited activation of the direction of travel indicator after reception of the signal for the chronologically limited activation of the direction of travel indicator (S12), starting a timer for a measurement interval after reception of the signal for the chronologically limited activation of the direction of travel indicator (S14), checking a steering angle measurement signal during the measurement interval (S16), and deactivation of the direction of travel indicator as a function of the checking of the steering angle measurement signal (S18).
(FR)L'invention concerne un procédé servant à commander de manière automatique un feu indicateur de direction d'un véhicule. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : recevoir un signal servant à activer de manière limitée dans le temps le feu indicateur de direction (S10); activer de manière limitée dans le temps le feu indicateur de direction à réception du signal afin d'activer de manière limitée dans le temps le feu indicateur de direction (S12); démarrer une horloge pour un intervalle de mesure à réception du signal afin d'activer de manière limitée dans le temps le feu indicateur de direction (S14); vérifier un signal de mesure d'angle de braquage au cours de l'intervalle de mesure (S16) et désactiver le feu indicateur de direction en fonction de la vérification du signal de mesure d'angle de braquage (S18).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)