WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015131876) MASQUE DE PROTECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/131876    N° de la demande internationale :    PCT/DE2015/100028
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 23.01.2015
CIB :
A62B 19/00 (2006.01), A62B 7/10 (2006.01), A62B 18/02 (2006.01), A62B 18/08 (2006.01), A61F 9/04 (2006.01)
Déposants : RICHTER, Siegfried [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : RICHTER, Siegfried; (DE)
Mandataire : ADVOTEC. PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2014 002 401.4 07.03.2014 DE
20 2014 105 266.6 03.11.2014 DE
Titre (DE) SCHUTZMASKE
(EN) PROTECTIVE MASK
(FR) MASQUE DE PROTECTION
Abrégé : front page image
(DE)Schutzmaske, insbesondere Smogschutzmaske mit einem Brillenabschnitt (2) zum Schutz der Augen und einem Atemschutzabschnitt (3), weicher einen Filter (4) zur Filterung der Atemluft aufweist, welcher Filter eine Filterhülse (5) und ein in der Filterhülse befindliches, im Wesentlichen luftdurchlässiges Filtermaterial (22) umfasst, wobei in der Filterhülse ferner mindestens ein Leitelement (28a, 28b, 33) zur Leitung der zu filternden Luft angeordnet ist.
(EN)Disclosed is a protective mask, in particular an anti-smog mask, comprising an eyeglass portion (2) for protecting they eyes and a breathing mask portion (3) that includes a filter (4) for filtering breathable air, said filter comprising a filter sleeve (5) and a substantially air-permeable filter material (22) in the filter sleeve. At least one conducting element (28a, 28b, 33) for conducting the air to be filtered is also arranged in the filter sleeve.
(FR)L'invention concerne un masque de protection, en particulier un masque de protection anti-brouillard, qui comprend une partie lunettes (2) destinée à protéger les yeux et une partie protection respiratoire (3) équipée d'un filtre (4) servant à filtrer l'air respiré. Ce filtre comprend une cartouche filtrante (5) et un matériau filtrant (22), pratiquement perméable à l'air, logé dans la cartouche filtrante, laquelle contient en outre au moins un élément déflecteur (28a, 28b, 33) servant à guider l'air à filtrer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)