WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015131824) DISPOSITIF DE COUSSIN DE SÉCURITÉ MONTÉ SUR TABLEAU DE BORD
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/131824    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/073640
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 04.03.2015
CIB :
B60R 21/231 (2011.01), B60R 21/205 (2011.01), B60R 21/206 (2011.01)
Déposants : YANFENG KSS (SHANGHAI) AUTOMOTIVE SAFETY SYSTEMS CO., LTD. [CN/CN]; No. 426 Xiupu Road Kangqiao Pudong New Area Shanghai 201315 (CN)
Inventeurs : WANG, Lei; (CN).
WANG, Hong; (CN).
MA, Ling; (CN)
Mandataire : SHANGHAI ZHI XIN PATENT AGENT LTD; 26/F, Zhijun Building 1223 Xie Tu Rd, Xuhui District Shanghai 200032 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410077757.0 05.03.2014 CN
Titre (EN) DASHBOARD-MOUNTED AIRBAG DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COUSSIN DE SÉCURITÉ MONTÉ SUR TABLEAU DE BORD
(ZH) 一种安装于仪表板的安全气囊装置
Abrégé : front page image
(EN)A dashboard-mounted airbag device, comprising an inflatable bag (1) and a gas generator (2); the inflatable bag (1) and the gas generator (2) being arranged inside a dashboard; upon being filled with gas, the inflatable bag (1) having an upper convex chamber (10), a lower convex chamber (11), a concave chamber (12), and a pull strap (13); the pull strap (13) being fixed between the upper convex chamber (10) and the lower convex chamber (11) to form the concave chamber (12); the rear ends of the upper convex chamber (10) and the lower convex chamber (11) being supported on the dashboard surface (7); the front ends of the upper convex chamber (10) and the lower convex chamber (11) forming a protective surface (4). The inflatable bag (1) of the airbag device has a reduced volume, such that the output of the gas generator (2) matched to the inflatable bag (1) is reduced, while maintaining the scope and effectiveness of protection of the occupant by the inflatable bag (1), which has adequate shock absorption properties.
(FR)Dispositif de coussin de sécurité monté sur tableau de bord, comportant un coussin gonflable (1) et un générateur (2) de gaz; le coussin gonflable (1) et le générateur (2) de gaz étant disposés à l'intérieur d'un tableau de bord; une fois rempli de gaz, le coussin gonflable (1) comprenant une chambre convexe supérieure (10), une chambre convexe inférieure (11), une chambre concave (12) et une lanière (13) de traction; ladite lanière (13) de traction étant fixée entre la chambre convexe supérieure (10) et la chambre convexe inférieure (11) pour former la chambre concave (12); les extrémités arrière de la chambre convexe supérieure (10) et de la chambre convexe inférieure (11) étant en appui sur la surface (7) du tableau de bord; les extrémités avant de la chambre convexe supérieure (10) et de la chambre convexe inférieure (11) formant une surface protectrice (4). Le coussin gonflable (1) du dispositif de coussin de sécurité présente un volume réduit, de sorte que la capacité de sortie du générateur (2) de gaz adapté au coussin gonflable (1) est réduite, tout en maintenant l'ampleur et l'efficacité de la protection de l'occupant par le coussin gonflable (1), qui présente des propriétés adéquates d'absorption des chocs.
(ZH)一种安装于仪表板的安全气囊装置包括气袋(1)和气体发生器(2),气袋(1)和气体发生器(2)设置于仪表板内,充满气体后的气袋(1)具有上凸腔(10)、下凸腔(11)、凹腔(12)和拉带(13),上凸腔(10)和下凸腔(11)之间由拉带(13)固定并形成凹腔(12),上凸腔(10)和下凸腔(11)的后端支撑在仪表板表面(7),上凸腔(10)和下凸腔(11)前端形成保护面(4)。该安全气囊装置减小了气袋(1)容积,使得在与气袋(1)匹配的气体发生器(2)的输出减小的同时,也能够保持气袋(1)对乘员的保护范围和效果,具备充分的冲击吸收性能。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)