WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015131723) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE RÉGULATION DE LA VITESSE D'UN VENTILATEUR DE DISPOSITIF PTN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/131723    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/071652
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 27.01.2015
CIB :
F04D 27/00 (2006.01), G06F 1/20 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : WU, Jianhua; (CN).
WANG, Chunsheng; (CN).
YAN, Yali; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd., Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410416361.4 21.08.2014 CN
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR REGULATING SPEED OF PTN DEVICE FAN
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE RÉGULATION DE LA VITESSE D'UN VENTILATEUR DE DISPOSITIF PTN
(ZH) 一种PTN设备风扇调速的方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a method and an apparatus for regulating a speed of a PTN device fan. The method comprises: checking the current temperature of a master control board of a PTN device to obtain a current temperature value of the master control board of the PTN device; judging whether or not the current temperature value of the master control board of the PTN device meets anticipated temperature requirements; determining, according to the judgement result, whether or not the rotational speed of a fan of the PTN device needs to be adjusted, and if adjustment is needed, generating a corresponding rotational speed adjustment command and adjusting the rotational speed of the fan by means of the rotational speed adjustment command. The method and the apparatus can automatically regulate the rotational speed of the fan of the PTN device for different PTN device temperatures, effectively regulating PTN device temperature, lowering the fan noise coefficient, and increasing the service life of the fan device.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de réguler une vitesse d'un ventilateur de dispositif PTN. Le procédé consiste à : vérifier la température actuelle d'une carte de commande principale d'un dispositif PTN afin d'obtenir une valeur de température actuelle de la carte de commande principale du dispositif PTN ; juger si la valeur de température actuelle de la carte de commande principale du dispositif PTN répond ou non aux exigences de température anticipées ; déterminer, selon le résultat de jugement, si la vitesse de rotation d'un ventilateur du dispositif PTN doit être ajustée ou non, et si l'ajustement est nécessaire, générer une instruction d'ajustement de la vitesse de rotation correspondante et ajuster la vitesse de rotation du ventilateur au moyen de l'instruction d'ajustement de vitesse de rotation. Le procédé et l'appareil peuvent réguler automatiquement la vitesse de rotation du ventilateur du dispositif PTN pour différentes températures de dispositif PTN, réguler efficacement la température du dispositif PTN, abaisser le coefficient de bruit de ventilateur et augmenter la durée de vie du dispositif de ventilateur.
(ZH)一种PTN设备风扇调速的方法及装置,所述方法包括:对PTN设备主控板的当前温度进行检测,得到所述PTN设备主控板当前温度值;判断PTN设备主控板当前温度值是否符合预期温度要求;根据所述判断的结果,确定所述PTN设备的风扇转速是否需要调整,若需要调整,则生成相应的转速调整指令,并通过该转速调整指令调整风扇转速。该方法及装置能够针对不同的PTN设备的温度自动调节PTN设备风扇转速档位,有效调节PTN设备温度,降低风扇噪声系数,提高风扇设备的使用寿命。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)