WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015131615) MACHINE À TRICOTER HORIZONTALE INFORMATISÉE MULTI-BOBINE ET PROCÉDÉ DE GUIDAGE DE FIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/131615    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/094155
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 18.12.2014
CIB :
D04B 15/42 (2006.01)
Déposants : CHANGSHU GUOGUANG MACHINERY CO., LTD. [CN/CN]; Wushi, New Developed Area Changshu, Jiangsu 215536 (CN)
Inventeurs : GU, Zhengang; (CN)
Mandataire : JIANGSU SUNDY LAW FIRM; 10th Floor 58 Nanhu Road, Jianye Nanjing, Jiangsu 210017 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410083185.7 07.03.2014 CN
Titre (EN) MULTI-SPOOL COMPUTERISED HORIZONTAL KNITTING MACHINE AND YARN GUIDING METHOD
(FR) MACHINE À TRICOTER HORIZONTALE INFORMATISÉE MULTI-BOBINE ET PROCÉDÉ DE GUIDAGE DE FIL
(ZH) 一种多纱筒电脑针织横机及导纱方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a multi-spool computerised horizontal knitting machine and a yarn guiding method. The back face of the computerised horizontal knitting machine (1) is provided with one or more platforms (3) used for placing a spool (4), and the platforms (3) are distributed vertically. The yarn guiding method of the above-mentioned computerised horizontal knitting machine (1) comprises the following steps: placing platforms (3) of a spool (4) in turn from bottom to top, referred to as a first platform, a second platform, etc.; placing spools (4) on different platforms and, under the drive of the computerised horizontal knitting machine (1), each spool will unwind continuously; yarn (5) of a first spool on the first platform threads through a small hole (13) on the second platform, passing through the small hole (13) and leading out of the centre of the second spool, and under the effect of tension, yarn (11) on the second spool rotates around the yarn (5) on the first spool, combining the yarn (5) on the first spool together with the yarn (11) on the second spool; and according to the above-mentioned steps, ultimately N strands of yarn are combined together. The method can conveniently combine various yarns together, and output yarn feed into a yarn guiding system, so the hue and brightness of a knitted fabric are uniform.
(FR)L'invention concerne une machine à tricoter horizontale informatisée multi-bobine et un procédé de guidage de fil. La face arrière de la machine à tricoter horizontale informatisée (1) est pourvue d'une ou de plusieurs plates-formes (3) utilisées pour placer une bobine (4), et les plates-formes (3) sont réparties verticalement. Le procédé de guidage de fil susmentionné de la machine à tricoter horizontale informatisée (1) comprend les étapes suivantes : placer des plates-formes (3) d'une bobine (4) tour à tour de bas en haut, désignées en tant que première plate-forme, seconde plate-forme, etc.; placer des bobines (4) sur différentes plates-formes et, sous la commande de la machine à tricoter horizontale informatisée (1), chaque bobine se dévide de façon continue; le fil (5) d'une première bobine sur la première plate-forme est enfilé à travers un petit trou (13) sur la seconde plate-forme, passant à travers le petit trou (13) et sortant par le centre de la seconde bobine, et sous l'effet de la tension, le fil (11) sur la seconde bobine tourne autour du fil (5) sur la première bobine, combinant le fil (5) sur la première bobine avec le fil (11) sur la seconde bobine; et selon les étapes mentionnées ci-dessus, N brins de fil sont ainsi combinés ensemble. Le procédé peut avantageusement combiner divers fils ensemble et fournir une alimentation en fil à un système de guidage de fil, de sorte que la teinte et la luminosité d'un tissu tricoté sont uniformes.
(ZH)一种多纱筒电脑针织横机及导纱方法,该电脑针织横机(1)在其背面设置有一个以上用于放置纱筒(4)的台面(3),所述台面(3)上下分布;上述电脑针织横机(1)的导纱方法包括以下步骤:将放置纱筒(4)的台面(3)按从下向上的顺序依次称为第一台面、第二台面...;纱筒(4)放置在不同的台面上,在电脑针织横机(1)的带动下,各纱筒不断放线;第一台面上第一纱筒的纱线(5)穿过第二台面上的小孔(13),经小孔(13)从第二纱筒中心穿出,在张力的作用下,第二纱筒上的纱线(11)围绕第一纱筒上的纱线(5)旋转,将第一纱筒上的纱线(5)与第二纱筒上的纱线(11)并在一起;依照上述步骤最终将N股纱线并在一起;该方法能够方便地将各纱线并在一起,输出给纱进入导纱系统,编织出的织物色调亮点均匀。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)